莺燕自怜朝复暮,红颜无计留春驻。太息飘蓬廿一年,蓬瀛不识春归路。
和风一棹鹭江滨,小住栖霞最高处。为君置酒洗征尘,为君高吟销绮虑。
呼来莲步正珊珊,坐听琵琶强作欢。听罢为谱「驹荣曲」,斜抱冰弦不忍弹!

【注释】:

驹荣曲,赠日本驹荣女史。

(1)莺燕自怜朝复暮,红颜无计留春驻。太息飘蓬廿一年,蓬瀛不识春归路。(“莺燕”句:莺歌燕舞,自己却感到可怜;“红颜”句:年华老去,红颜已逝。“太息”句:叹自己飘蓬天涯,漂泊了二十年。“蓬瀛”三句:蓬莱、瀛洲是传说中的仙山,这里指代所要寄往的远方。“春归路”:《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。”意思是说:“我离开时,杨柳依依;如今归来,雪花纷纷。这两句写诗人离别家乡后,飘荡不定,不知何日能回到故乡。)

(2)和风一棹鹭江滨,小住栖霞最高处。为君置酒洗征尘,为君高吟销绮虑。(“和风”句:和煦的微风拂动船桨,划到江边。“鹭江滨”:鹭鸟栖息在江边。“栖霞”二句:诗人来到栖霞山,为朋友置办酒席,并作诗排遣旅途中的愁烦。“绮虑”:纷繁的思绪。)

(3)呼来莲步正珊珊,坐听琵琶强作欢。(“呼来”句:呼唤她过来,步步轻盈。“莲步”三句:形容女子走路时姿态轻盈,如同莲花步。“琵琶”句:琵琶声声,使诗人心情变得欢快。)

(4)听罢为谱「驹荣曲」,斜抱冰弦不忍弹!(“听罢”二句:听完琵琶演奏的《驹荣曲》,诗人心中不禁感慨万千,于是为她谱了一首《驹荣曲》。“斜抱冰弦”:弹奏《驹荣曲》时,琴弦被拨得冰凉生疼,但诗人不忍心再弹奏下去。)

赏析:

此诗是赠给日本驹荣女史的一首长篇七言古诗。诗中通过描绘江南景色及与友人相逢的情景,表达了对友人的思念之情。诗人用细腻的语言描绘了江南水乡的美景,并通过描写和朋友相聚的情景,抒发了内心的感慨。全诗语言优美流畅,情感真挚动人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。