不暖不寒,暮春天气,袖窄衣单。有贤主人,适子之馆、授子之餐。
倦时园里盘桓,觅诗句,柳边、竹边。数尽行踪,尝来风味,只有棉兰。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及赏析作者的情感的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题要求分析“不暖不寒,暮春天气,袖窄衣单。有贤主人,适子之馆、授子之餐”一句的表达效果,然后结合具体诗句作答。本题中,“不暖不寒,暮春天气,袖窄衣单”,意思是:不冷也不热,正是暮春时节。穿着窄小的袖子,衣服又单薄。这几句写诗人在暮春时分,来到主人家中做客,并受到主人热情的款待,但诗人自己却感到有点冷,有点孤单,有点凄凉。“有贤主人,适子之馆、授子之餐”,意思是说:有贤德的主人,安排我住在馆舍里,给我饭吃。这句是说自己虽然被安排住在馆舍里,但诗人还是感到有点冷,有点孤单,有点凄凉。诗人用“有贤主人”四字,表现了对主人的感激之情。
【答案】
译文:“不暖不寒,暮春天气,袖窄衣单。有贤主人,适子之馆、授子之餐。”
注释:①暮春:春天将尽的时候;②适子之馆:让你住进馆舍;③授子之餐:给你吃上饭食。
赏析:此首以柳边竹边为背景,抒发自己的羁旅情怀。“暮春天气”,点明时间。“袖窄衣单”,点出自己“适子之馆”、“授子之餐”的原因。诗人虽已“倦时园里盘桓”,但却找不到一个可以“觅诗句”,“尝来风味”的地方,只有到柳边竹边去。“寻诗觅句”本是文人雅事,但此时诗人却因羁旅在外,而倍感凄凉。
尝来风味”,写出了自己游山玩水的经历,也流露出诗人的孤寂之感。“棉兰”即兰花,这里指代兰花。