水暖熨靴纹，怪无端，揉碎澄湖千顷。镜影倚娇酣，鱼龙舞、一搦纤腰初整。飞花滚滚，为谁催作春阴冷。便拟扁舟从此去，早有桃鬟相等。
几番皱损柔蛾，误天涯、荡子萍飘难稳。幸自不知愁，凝妆竟、莫向翠楼轻凭。黏天腻绿。添它南浦魂销尽。待得晚来风乍定，吹雨蒙蒙愁暝。
【解析】
本题主要考查考生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题目要求，从诗中找出相应的诗句，并分析内容要点。
本题是一道古诗文的阅读理解题，要求考生先输出诗句，再输出译文，注意诗句和译文一一对应，同时给必要的词语加上注释，最后附以赏析。考生在作答时一定要仔细阅读题干要求，明确答题的方向和重点。本题要求考生先输出诗句，所以考生要先把整首诗的内容读熟，然后再进行作答。考生要注意的是，在输出译文的时候，一定要把关键词翻译成对应的汉语，这样才符合题目要求。
【答案】
水暖熨靴纹（水很暖，像熨斗熨平了靴上的皱褶），怪无端（为什么）揉碎澄湖千顷（澄碧的湖水被揉碎了一千里长）。镜影倚娇酣（镜子映着娇艳的美人沉醉），鱼龙舞、一搦纤腰初整（水中鱼儿游动，龙儿翩翩起舞，美女纤细的腰身开始整理）。飞花滚滚（花瓣纷纷飘落），为谁催作春阴冷（又是谁催促着春天将寒冷的气息带来）。便拟扁舟从此去，早有桃鬟相等（我打算乘船离去，却已经有人陪伴）。几番皱损柔蛾（几次使眉心皱起），误天涯、荡子萍飘难稳（误入天涯的人啊，漂泊不定的男子难以安定）。幸自不知愁（幸亏自己并不知道忧愁），凝妆竟、莫向翠楼轻凭（化妆完毕，竟然不再轻拂栏杆倚靠翠楼）。黏天腻绿（天空中布满了绿色，像绿色的云彩粘满了天）。添它南浦魂销尽（增添了南浦的愁绪）。待得晚来风乍定，吹雨蒙蒙愁暝（等到傍晚时分一阵急风过去以后，细雨迷蒙，愁闷难当）。