芙蓉衫子湘裙衩。帘栊一碧人如画。未上小红楼。眼波先逗愁。
斜阳江岸别。染出销魂色。此夕梦寻伊。桐阴月上时。
芙蓉衫子湘裙衩。帘栊一碧人如画。未上小红楼。眼波先逗愁。
斜阳江岸别。染出销魂色。此夕梦寻伊。桐阴月上时。
注释:芙蓉衫子,穿着芙蓉般鲜亮的衣裳;湘裙衩,穿着湘地的裙子(即湖南一带的裙子)。“帘栊一碧”是说窗户门扉都映衬着碧绿的天色。人如画,形容景色优美得宛如一幅画。“未上小红楼”意思是还未登上小楼。眼波,眼神流转的样子。“斜阳江岸别”,在江边的斜阳下分别。“染出销魂色”是说夕阳的余晖染上了离别之人的面容,使人感到销魂。“此夕梦寻伊”是说今夜我梦中都在寻找你。“桐阴月上时”,月亮升起的时候有梧桐树荫遮护,这里指夜晚的月光。
赏析:
这是一首写别情的小令。全词从别前写到别后,以景结情,情景交融。首句“芙蓉衫子湘裙衩”,描写了女子的服饰,色彩鲜明,生动可爱。第二句“帘栊一碧人如画”,描绘了离别时女子眼中流露出的哀愁。第三句“未上小红楼”,点明时间是在黄昏时分。第四句“眼波先逗愁”,写女子的眼神流转,流露出深深的忧愁。第五句“斜阳江岸别”,写两人在江边告别的场景。第六句“染出销魂色”,写夕阳的余晖染红了离别的人面,使人感到销魂。第七句“此夕梦寻伊”,写今夜我在梦中都在寻找你。第八句“桐阴月上时”,写月亮升起的时候,有梧桐树荫遮护,这里指夜晚的月光。整首词语言优美,情感细腻,意境深远。