暗还明。小帘飘满诗魂。恰是四角垂罗,低漾烛花昏。一种少年心事,把淡欢浓怨,占住芳春。怕那边阑角,梨花先褪,空剩香存。
楼阴窄窄,来香有路,去梦无门。此夕衾窝,定涨了、一池鸳浪,难阁行云。花枝太弱,莫枯他、两地愁根。算便有、那灵蛛结网,也兜不住、天上啼痕。
湘春夜月,湘苹馆听雨,和中实、同黄雪舟韵。
暗还明。小帘飘满诗魂。恰是四角垂罗,低漾烛花昏。一种少年心事,把淡欢浓怨,占住芳春。怕那边阑角,梨花先褪,空剩香存。
楼阴窄窄,来香有路,去梦无门。此夕衾窝,定涨了、一池鸳浪,难阁行云。花枝太弱,莫枯他、两地愁根。算便有、那灵蛛结网,也兜不住、天上啼痕。
注释:
湘:湖南。春月:春天的月亮。湘苹馆:湖南长沙名胜。
和:应和,呼应。中实、黄雪舟:作者好友,字中实,号雪舟。
暗还明:指月亮在云层后面,忽隐忽现,犹如明灭不定。
小帘:窗帘。飘满:布满。
四角垂罗:指灯笼或彩灯下垂的流苏。罗:丝织品。
烛花:蜡烛燃烧时产生的光华,这里泛指灯光。
一种:一种心情,一种情绪。
怕那边:担心那边(即对方)。阑角:栏杆上装饰的花木。
空剩香存:只有香气残留在空中。
楼阴:楼阁的阴影。窄窄:狭窄的样子。
来香:指月光洒向地面。有路:有办法进入。
去梦:离开梦境(即入睡)。无门:没有门路可走。
此夕:这个夜晚。衾窝:被褥。鸳浪:鸳鸯戏水的景象,这里比喻男女欢爱的场面。
难阁:难以抵挡。行云:流动的云彩。
花枝:花朵的枝条。太弱:过于柔弱。
两地愁根:两地相思的烦恼。
算便有:即使有。那:哪。
灵蛛结网:蜘蛛在网上结网。也兜不住、天上啼痕:蜘蛛也捕捉不到天上的哀泣之声。啼痕:啼哭的痕迹。