傍黄溪、小村风景偏佳。
最爱老屋三椽，恰占水云隈。
不许软红尘到，恁钓鱼矶近，斗鸭阑开。
更清芬世守，葵花石古，凉绣苍苔。
天随小隐，闲庭半亩，杞菊应栽。
著个吟身，凭料理、剑缑琴柱，酒杓茶杯。
眠鸥梦醒，认榜题、恐费疑猜。
读画处，恍鹅峰霁雪，龙城夜月，天末飞来。
湘春夜月 题陆蘋乡
傍黄溪、小村风景偏佳。
最爱老屋三椽，恰占水云隈(wēi)。
不许软红尘到，恁钓鱼矶近，斗鸭阑开。
更清芬世守，葵花石古，凉绣苍苔。
天随小隐，闲庭半亩，杞菊应栽。
著个吟身，凭料理、剑缑(qiú)琴柱，酒杓茶杯。
眠鸥梦醒，认榜题、恐费疑猜。
读画处，恍鹅峰霁雪，龙城夜月，天末飞来。
赏析：
这首诗是宋代诗人方岳的《湘春夜月·湘春夜月》的注释和译文。诗中描绘了一幅宁静而美丽的山水画卷，展现了作者对自然美景的热爱和向往。以下是诗句的翻译和注释：
- 傍黄溪、小村风景偏佳。
【注释】：靠近黄溪的小村庄风景特别好。
【赏析】：这句诗描绘了诗人所居住的地方靠近黄溪，这里的小村庄景色宜人，给人一种宁静和谐的感觉。
- 最爱老屋三椽，恰占水云隈。
【注释】：我最喜欢那三间陈旧的房子，它们恰好占据了水云的拐弯处。
【赏析】：这句诗表达了诗人对老屋的喜爱之情，他喜欢那种古朴、自然的感觉，仿佛置身于水云之间，与世隔绝。
- 不许软红尘到，恁钓鱼矶近，斗鸭阑开。
【注释】：不要让繁华的红尘来到这里，你靠近钓鱼矶，斗鸭的栏杆也敞开着。
【赏析】：这句诗描绘了诗人对清静生活的追求，他不愿意被尘世所打扰，而是喜欢在山水之间享受宁静的生活。
- 更清芬世守，葵花石古，凉绣苍苔。
【注释】：更清新芬芳的是世守之花，葵花石古老，凉绣般的苍苔点缀其中。
【赏析】：这句诗赞美了大自然的美景，尤其是那些古老的石头和苍翠的苔藓，它们为山水增添了一份神秘和魅力。
- 天随小隐，闲庭半亩，杞菊应栽。
【注释】：天空顺应小隐，庭院有半亩地，应当种植杞菊。
【赏析】：这句诗表达了诗人对于隐居生活的向往，他希望在大自然中找到心灵的寄托，过一种与世无争的生活。
- 著个吟身，凭料理、剑缑琴柱，酒杓茶杯。
【注释】：我有个吟咏的身子，凭借整理琴弦、弹奏琴柱，还有酒杯和茶具。
【赏析】：这句诗描绘了诗人的生活场景，他喜欢用诗歌来表达自己的情感，同时也喜欢品茶饮酒，享受悠闲的时光。
- 眠鸥梦醒，认榜题、恐费疑猜。
【注释】：睡着的鸥鸟醒了，认出了榜上的名字，恐怕要让人产生疑惑了。
【赏析】：这句诗反映了诗人内心的矛盾和困惑，他既想要追求名利，又害怕受到质疑和批评。
- 读画处，恍鹅峰霁雪，龙城夜月，天末飞来。
【注释】：读书的地方，好像看到了鹅湖上的雪后初晴，龙城夜晚的月光，从天边传来阵阵清风。
【赏析】：这句诗描绘了诗人在读书时的美好感受，他仿佛置身于一个美丽而宁静的环境中，感受到了大自然的魅力和诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。