望江南，凭阑飞去骚魂。
苦恨蜑雨蛮烟，楼外昼常昏。
径买片帆西渡，任故园花柳，惜别残春。
羡结交四海，元龙未老，豪气犹存。
前程细数，黄梅节近，人在吴门。
伍相荒祠，听不得玉箫呜咽，吹起风云。
人情叵测，看豆萁煎到同根。
池水皱，算干卿底事？
伤时热泪，空湿襟痕。
湘春夜月 用黄雪舟韵，送献堂西游中国，时南北方倡分立
译文：在湘江边观赏春天的夜晚的月亮，用黄雪舟的诗韵来表达送别的心情。此时南方和北方已经各自独立，形成了不同的政权。
注释：湘江，指湖南境内的河流。春夜，指春天的晚上。湘江边，指湘江畔。赏月，欣赏月亮。用黄雪舟的诗韵，是借用黄山谷的诗《水调歌头·明月几时有》中的韵脚，以增强诗歌的艺术效果。送别，指送别献堂前往中国。南北方倡分立，指的是南宋时期，南方和北方的政权已经分裂，不再统一。
望江南，凭阑飞去骚魂。
苦恨蜑雨蛮烟，楼外昼常昏。
径买片帆西渡，任故园花柳，惜别残春。
羡结交四海，元龙未老，豪气犹存。
前程细数，黄梅节近，人在吴门。
伍相荒祠，听不得玉箫呜咽，吹起风云。
人情叵测，看豆萁煎到同根。
池水皱，算干卿底事？
伤时热泪，空湿襟痕。
赏析：这首诗是一首送别诗，诗人在送别献堂前往中国的时候，感叹南北方已经分裂，不再统一。同时，他也感叹自己因为战乱而无法再与献堂见面，因此产生了离别的悲伤。他用“望江南”这个词语表达了自己的情感，同时也用“凭阑飞去骚魂”来形容自己的离愁别绪。他感叹南方的雨水和烟雾，以及楼外的昏暗，这些都让他感到痛苦。他想买一片船帆向西渡过海，去寻找自己的故乡，但是看到故乡的花柳，他又感到惋惜。他羡慕那些能结交四海的朋友，因为他们的友情如同元龙一样深厚，而且他们的豪气仍然存在。最后，他用“前程细数”来表达对献堂未来的祝福，也用“池水皱”来形容他的忧伤之情。