玉钗展处。
小拓红窗，正满庭花雨。
金题拂拭，还只怕、污了茗边寒具。
楼心惯读，尽消受、一炉香炷。
爱墨痕、烘遍生绡，也合碧纱珍护。
几番丹席摩挲，抵百万籯金，家计传与。
芝泥淡沁，看押角、小印模糊留取。
奇书笋枣，和此帄、凿槛同贮。
漫愁它、妙缋通神，化作彩云飞去。
我们要对这首诗进行逐句解读：
- 瑶华 题陆蘋乡“传画楼图”
- 瑶华：指美玉或珍珠。这里可能指的是珍贵的物品。
- 题陆蘋乡“传画楼图”：在陆蘋乡（可能是一个地方的别称）上题写传画楼图。
- 玉钗展处。
- 玉钗：玉石制成的发饰。
- 玉钗展处：玉钗展开的地方。
- 小拓红窗，正满庭花雨。
- 小拓：轻轻地拓印或者描绘。
- 红窗：红色的窗户。
- 正：恰好，正好。
- 满庭花雨：庭院中到处都是花朵，好像下了一场花雨。
- 金题拂拭，还只怕、污了茗边寒具。
- 金题：金色的题字。
- 拂拭：擦拭。
- 茗边寒具：茶水旁边的冷食，泛指日常饮食。
- 怕：害怕。
- 污了：弄脏。
- 茗边寒具：茶边的食物，泛指日常饮食。
- 楼心惯读，尽消受、一炉香炷。
- 楼心：楼内。
- 惯读：习惯于阅读。
- 香炷（zhù）：点燃的香柱。
- 尽消受：尽情享受。
- 爱墨痕、烘遍生绡，也合碧纱珍护。
- 墨痕：书写时留下的黑色痕迹。
- 生绡（xiāo）：薄纱，一种轻软的布料。
- 烘遍：整个地烘烤。
- 碧纱：绿色的纱。
- 珍护：非常小心地保护。
- 几番丹席摩挲（suō），抵百万籯金，家计传与。
- 丹席：红席，红色桌布。
- 摩挲：轻轻触摸。
- 抵：比得上。
- 百万籯金：价值百万的金银。
- 家计：家庭的经济状况。
- 传与：传给。
- 芝泥淡沁，看押角、小印模糊留取。
- 芝泥：灵芝之泥，比喻珍贵之物。
- 澹沁（dàn qìn）：淡入水中的意思，这里比喻珍贵之物的价值逐渐显露出来。
- 押角：印章的边缘。
- 模糊留取：模糊地留下印记。
- 奇书笋枣，和此帄、凿槛同贮。
- 笋枣：形容书籍多而珍贵。
- 帄（wěi）：古代的一种藏书用木柜。
- 凿槛（kǎn）：门框的凿子。
- 同贮：一起存放。
- 漫愁它、妙绩通神，化作彩云飞去。
- 漫愁它：随意担忧它。
- 妙绩通神：奇妙的成就可以通达神灵。
- 化作彩云飞去：化为美丽的彩虹飞走。
下面是对诗句的逐句翻译：
- 在陆蘋乡的楼上题写了“传画楼图”。
- 玉石制成的发饰展开的地方，恰好是满庭的花朵雨。
- 金色的题字被轻轻地拓印在红色的窗户上，唯恐弄脏了茶边的冷食。
- 在楼内习惯了阅读的人，尽情享受着一炉燃着的香火。
- 书写的墨迹深深地烙印在生绡之上，也应该是小心地保护着碧色的纱巾。
- 几次在红色的席子上轻轻抚摸，比起百万两黄金还要珍贵，家中的事务都交给他。
- 灵芝的泥土渐渐渗入水中，看着印章的边缘，模糊地留下印记。
- 这些珍贵的书籍就像竹子和枣子一样多而珍贵，和这个匣子一起存放起来。
- 随意担忧它的奇妙成就可以通达神灵，化为美丽的彩虹飞走。
赏析：
这是一首咏物诗，诗人通过细腻的笔触描绘了一件珍贵的物品，并通过对其特点的描述表达了对其的喜爱和珍惜之情。诗中的“传画楼图”可能是指一件精美的书画作品或者是收藏品，而“瑶华”、“玉钗”等词则暗示了其贵重和精美。诗人通过对这件物品的观察和描述，展现了对其细节的精致把握以及对价值的深刻理解。同时，这首诗也表达了作者对于美好生活和珍贵事物的向往和珍视之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。