锦泛千层桃浪,光摇万树梨花。树树红飞白雪,层层碧映朱霞。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上,根据各个诗句的意思进行推断。
第一句“锦泛千层桃浪”,是说桃花像锦缎一样铺满水面,泛着层层波纹。第二句“光摇万树梨花”,是说梨花像雪一样洁白,随风飘洒,摇曳多姿。第三、四两句“树树红飞白雪,层层碧映朱霞”,是说树枝上开满了红花,就像树上落满了雪花;树叶翠绿,在日光照射下显得格外晶莹,映照出红色,好像朱砂一般。
译文:
锦缎般地泛着千层桃花的波纹,光摇动着万棵树木的白色梨花。
每一棵树上都有红色的花朵像飞雪那样纷纷扬扬地落了下来,每一层层的树叶都映衬着红色的阳光。
赏析:
这是一首咏景小令,写春日桃花盛开时的景象。
“锦泛千层桃浪”,是说桃花像锦缎一样铺满水面,泛着层层波纹。“光摇万树梨花”,是说梨花像雪一样洁白,随风飘洒,摇曳多姿。“树树红飞白雪”,是说树枝上开满了红花,就像树上落满了雪花。“层层碧映朱霞”,是说绿叶在日光照射下显得格外晶莹,映照出红色,好像朱砂一般。诗人用白描手法把春天的景色写得非常生动,色彩绚丽多彩。
这首诗语言清新自然、形象鲜明,给人以美的享受和艺术的愉悦。