暖语红窗体自芬,笑添沉水更氤氲。语香花气,常共夜深闻。
一缕轻烟遮不住,剪来银叶衬还薰。炙成心字,双守鹊炉温。
诗句释义与注释:
- 暖语红窗体自芬,笑添沉水更氤氲。
- 注释: 暖语:温馨的话语;红窗:红色的窗户;体自芬:自然散发着芬芳。
- 赏析: 描述的是红窗下温馨的场景,话语带来的芬芳在红窗中自然散发出来,增添了几分温暖和浪漫气息。
- 语香花气,常共夜深闻。
- 注释: 语香:话语的香气;花气:花朵的香气。
- 赏析: 夜晚,花香与话语的香气混合在一起,共同营造出一种宁静而舒适的氛围。
- 一缕轻烟遮不住,剪来银叶衬还薰。
- 注释: 一缕轻烟:形容烟雾飘渺,难以捉摸;银叶:银白色的叶子。
- 赏析: 烟雾缭绕,但无法完全遮住月光和月光下的美景,就像银叶一样衬托着周围的景色,使得美景更加迷人。
- 炙成心字,双守鹊炉温。
- 注释: 炙成心字:用火炙烤成心形;双守:两人守护。
- 赏析: 用火炙烤成心形,象征着两人之间的爱情如同火焰般炽热,相互守护,不离不弃。
译文:
红窗下的温暖话语自然散发着芬芳,与夜深时的花香交织在一起,让人沉醉。夜晚,月光下的美景仿佛被一缕轻烟所遮挡,但银叶却如同装饰品一般衬托着周围的景色,使得它更加迷人。用火炙烤成的心形象征着两人之间的爱情如同火焰般炽热,相互守护,不离不弃。
这首诗通过细腻的描述和巧妙的比喻,展现了一个温馨而浪漫的场景,同时也表达了对爱情的赞美和对美好生活的向往。