雨初晴，帘半卷。叠损罗衣金线。绡幌碧，粉屏空。灯花结碎红。
思无穷，情未了。一炷后庭香袅。春如剪，雨如丝。风摇夜合枝。
解析
诗句解读
“雨初晴，帘半卷。叠损罗衣金线。”
- 解释：描述了雨后天气转晴，窗帘半卷的场景，以及因雨湿损损了衣服的金丝绣边。
“绡幌碧，粉屏空。灯花结碎红。”
- 解释：绡帷幕透出碧绿的光芒，但屏风是空的，灯芯上的花结成了碎红色的花状物。
“思无穷，情未了。一炷后庭香袅。”
- 解释：表达了深深的思念和未竟的情感，在点燃后庭香烟缭绕时更加明显。
“春如剪，雨如丝。风摇夜合枝。”
- 解释：春天像剪刀一样裁剪，雨水细如丝线，夜合树枝被风吹动。
译文
更漏子·寄忆
雨后的早晨，天空放晴，微风轻拂着半卷的帷幔。衣裳上的金线绣纹已经受损，变得暗淡无光。透过薄纱的门帘，看到外面的世界色彩斑斓，如同绿色的丝绸。然而，心中的感情却无法言喻，只能默默承受，感受着那炷后庭香烟的袅袅升起。春天的气息清新而生动，就像一把剪刀，将万物裁剪得恰到好处；而雨水则像细如牛毛的丝线，无声地滋润着大地。夜合树在风中摇曳，仿佛在诉说着什么。
赏析
这首诗以细腻的语言描绘了一个典型的雨后清晨的景象，通过对自然景物的描绘，反映了诗人内心的情感变化。诗中的“雨”与“春”、“雨”与“丝”、“风”与“合”，都巧妙地运用了对比和衬托的手法，使得整首诗既有视觉上的美，也有听觉上的享受。同时，通过反复使用“思”、“情”、“后庭香”等关键词，使得诗歌的主题和情感更加突出，表达了诗人对远方亲人或爱人的深深思念和无尽情感。此外，诗的结构紧凑，语言优美，给人以美的享受，也展现了诗人高超的艺术造诣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。