幔钩绳，复斗穗。
寒夜美人半睡。
云掩絮，月胧明。
枕函亭钏声。
蚕烛耀。
飞蛾绕。
门外乌啼难晓。
燔蕙烬，隐纱笼。
罘罳划碎红。
【注音】
更漏子（gèn lòu zhū）：唐教坊曲名。
其三：第三首。
幔钩绳（miǎn gōu shéng）：帷帐上系着的绳子。
复斗穗：指星斗。古人把斗柄与北斗星联系起来，以北斗星斗柄的指向定季节。斗柄指向南方时，是夏季，此时北斗七星的斗柄和斗勺相叠，形如斗状，所以称“复斗”。
寒夜美人半睡：指美女在寒冷的夜里，被惊醒后半坐半躺的样子。
云掩絮：云层遮住了柳絮。
月胧明：月光朦胧，隐隐约约。
枕函亭：即枕簟。簟，竹席。函，匣子。
亭：通“停”。停歇、停留。
钏声：手镯撞击的声音。
蚕烛：蚕形蜡烛。
飞蛾绕：形容蜡烛燃烧，有如飞蛾扑火般。
门外乌啼难晓：指天快亮的时候，乌鸦叫个不停，使人难以入睡。
燔蕙烬：烧香时燃剩下的木炭。
隐纱笼：用布条把纱罩起来。
罘罳（fú léi）：用细密的丝线编成的网。
划碎红：指网破成碎片。
赏析：
这首词描写了一个美人在深夜中半睡半醒的情景，通过细腻的笔触描绘出美人在寒夜中的慵懒与美好。全词语言优美，情感细腻，充满了对美人的赞美之情。
译文：
帘幕上系着的绳子，斗宿的星辰在天空中闪烁。寒夜的美人半睡半醒，云遮月胧，只有床头的灯还在闪烁。
蚕形蜡烛燃烧，飞蛾围绕不停。门外的乌鸦叫声，让人难以再入睡。
点燃香炉，留下的木炭被遗忘。纱罩被拉下，网破成碎片。
赏析：
这首词是一首描写美人在寒夜中半睡半醒情景的作品，通过细腻的笔触描绘出美人在寒夜中的慵懒与美好。全词语言优美，情感细腻，充满了对美人的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。