三月艳阳晴气候。百花烂漫开清昼。万紫千红铺锦绣。携纤手。繁香点点盈衣袖。
摇曳沿溪千树柳。扑天飞絮春塘皱。小艇载诗兼载酒。桃源口。疏林月出人归后。
【诗句解释】
三月,春天的三月。艳阳晴气候,天气晴朗温暖。百花烂漫开清昼,形容春天里百花盛开的景象,阳光明媚的早晨。万紫千红,形容色彩繁多。铺锦绣,比喻五彩斑斓。携纤手,意思是手牵手。繁香点点盈衣袖,形容花香四溢,香气扑鼻。
摇曳沿溪千树柳,意思是垂柳在微风中摇曳。飞絮春塘皱,指柳絮在春风中飘舞,落在池塘上形成涟漪。小艇载诗兼载酒,意思是小船既承载了诗歌也承载了美酒。桃源口,指的是桃花源入口处。疏林月出人归后,意思是月光透过稀疏的树林洒下,人们在夜晚结束活动回家后。
【译文】
春天的三月,天气晴朗温暖,鲜花盛开,五彩斑斓如同锦绣。手牵手漫步在这美丽的花海中。风吹过,柳枝摇曳生姿,花瓣纷纷扬扬落在湖面上。小舟承载着诗歌和美酒,在春天的傍晚出发前往那片桃源般的美景。月色朦胧,夜色渐浓,人们都已归来,只有诗人还在享受这份宁静与美好。
【赏析】
这首词以“题曹雪鸿荆溪钓隐图”为名,描绘了一幅生动活泼、色彩绚丽的画面。上片写春天的景物,通过丰富的色彩和动态的细节,展现了春天的美好和生机勃勃。下片则通过细腻的描写,表达了对美好生活的向往和赞美之情。全词语言优美,意境深远,是一首具有较高艺术价值的作品。