静无尘俗，碧沉沉、好片清凉世界。左右修篁环屋立，中有伊人潇洒。锁径烟横，打窗风紧，做尽惊秋态。半瓯香露，个中真味谁解。
案头几叠遗书，双桐深护，凤啭琅琅在。回首萧然联袂日，犹记飞琼风采。如许年华，天何靳也，劫现昙花快。迢遥玉宇，鹿车挽手而载。
译文：
宁静无尘俗的天地，碧沉沉、好片清凉世界。屋左屋右修篁环立，中有伊人潇洒。锁径烟横风紧，做尽惊秋态。半瓯香露中真味谁解？案头几叠遗书，双桐深处有凤啭琅琅的声音。回首萧然，联袂日已远，犹记飞琼风采。年华如许，天何靳也，劫现昙花般快速逝去。遥望玉宇，鹿车挽手而载。
注释：
- 静无尘俗：平静地无一丝尘世纷扰
- 碧沉沉：形容颜色深绿如水或碧色深浓
- 左右修篁：四周竹林
- 打窗风紧：风声急促
- 半瓯香露：半杯香露
- 案头几叠遗书：案桌上堆满了未完的书信
- 双桐深护：指琴声深沉，如梧桐被保护着
- 回首萧然：回忆时感到凄清孤寂
- 天何靳也：为何要如此短促呢
- 迢遥玉宇：遥远的天空或仙界
- 鹿车挽手而载：乘坐鹿拉的车，手牵手
赏析：
这首诗描绘了一幅清幽雅致的图景。诗中“静无尘俗”表达了一种超脱世俗的宁静与高洁；“碧沉沉、好片清凉世界”则形象地描绘了诗人眼中的这个世界，既深邃又清新。
接下来的诗句通过“左右修篁环屋立，中有伊人潇洒”进一步渲染出这个地方的独特魅力，周围翠绿的竹林环绕着小屋，而小屋中的那位主人却如同仙人一般洒脱不羁。接着的“锁径烟横，打窗风紧，做尽惊秋态”，则生动地刻画了秋风中的自然景象，以及这些景象给诗人内心带来的感受。
“半瓯香露，个中真味谁解？”这句诗似乎在询问，这份来自自然的美，又有谁能真正理解和欣赏呢？这里的“真味”不仅是指自然的美好，也暗含了诗人对这种美好的珍视和感慨。
最后两句“案头几叠遗书，双桐深处有凤啭琅琅”，则转入了诗的主题。这里提到的“遗书”很可能指的是诗人自己尚未完成的作品，而“双桐深处有凤啭琅琅”则描绘了一幅优美的音乐画面，仿佛可以听到凤凰在梧桐树上婉转的歌唱。这暗示了诗人对于艺术创作的热爱和追求。
整首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人内心的感悟和情感。通过对自然美景的赞美，也反映了诗人对人生哲理的思考和领悟。这种表达方式既富有诗意，又具有深刻的思想内涵，是中国古代诗歌中常见的一种表现形式。