淫云漠漠山有无，登城四望遥踟蹰。
颓垣败瓦不可踏，劫灰昏黑堆城隅。
剜苔剔苏觅碑读，字缺半亦形模糊。
公无遗像有精气，恍惚左右神风趋。
忆公秉政宣仁日，自许稷契君唐虞。
英名卓卓惊殿虎，辣手赫赫锄城狐。
同文狱起事一变，先生遂尔南驰驱。
洞庭寒夜走蛟蜃，潇湘清画啼猩鼯。
臣心万折必东去，一生九死长征途。
岂知章蔡恨未雪，谓臣虽死犹馀辜。
如飞判使暗挟刃，来取逐客寒头颅。
梅州太守亦义士，告语先生声呜呜。
先生湛然色不变，崛强故态犹狂奴。
有朋諈诿细料理，对客酣饮仍歌呼。
呜呼先生真铁汉，品题不愧眉山苏。
一楼高插北城角，中有七尺先生躯。
铁石心肠永不变，腾腾剑气光湛卢。
荔丹蕉黄并罗列，无有远迩群南膜。
军书忽报寇氛炽，官民空巷争逃逋。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品，名为《铁汉楼歌》。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：
淫云漠漠山有无，登城四望遥踟蹰。
淫云弥漫，山峰若隐若现，登上城墙四处观望，心中犹豫不决。
译文：乌云密布，山峰隐约可见，登上城墙四处观望，心中犹豫不决。颓垣败瓦不可踏，劫灰昏黑堆城隅。
破败的墙壁和瓦片堆积如山，灰烬覆盖了整个城角。
译文：破旧的建筑和瓦片堆积如山，灰烬覆盖了整个城角。剜苔剔苏觅碑读，字缺半亦形模糊。
在苔藓中寻找石碑，字迹残缺不全，但仍能辨认出模糊的文字。
译文：在苔藓中寻找石碑，字迹残缺不全，但仍能辨认出模糊的文字。公无遗像有精气，恍惚左右神风趋。
你的形象虽然不存，但你的精神仍然充满了活力，仿佛有神风围绕着你。
译文：你的形象虽然不存，但你的精神仍然充满了活力，仿佛有神风围绕着你。忆公秉政宣仁日，自许稷契君唐虞。
回忆你当政期间宣扬仁政的日子，你曾自比稷和契，希望成为唐尧和虞舜那样的明君。
译文：回忆你当政期间宣扬仁政的日子，你曾自比稷和契，希望成为唐尧和虞舜那样的明君。英名卓卓惊殿虎，辣手赫赫锄城狐。
你的英名卓越，如同猛虎一样震慑人心；你的果断手段，如同斩除狐狸一样果断。
译文：你的英名卓越，如同猛虎一样震慑人心；你的果断手段，如同斩除狐狸一样果断。同文狱起事一变，先生遂尔南驰驱。
当文官犯罪时，你毅然决然地离开了朝廷，前往南方寻求庇护。
译文：当文官犯罪时，你毅然决然地离开了朝廷，前往南方寻求庇护。洞庭寒夜走蛟蜃，潇湘清画啼猩鼯。
在洞庭湖寒冷的夜晚，你如同蛟龙和蜃楼一般行走；在潇湘两岸，你如同清秀的画卷中啼叫的猩猩和鼯鼠般灵动。
译文：在洞庭湖寒冷的夜晚，你如同蛟龙和蜃楼一般行走；在潇湘两岸，你如同清秀的画卷中啼叫的猩猩和鼯鼠般灵动。臣心万折必东去，一生九死长征途。
我的心坚定地认为，无论经历多少次挫折和危险，我都必须向东前行，因为那是我的故乡。
译文：我的心坚定地认为，无论经历多少次挫折和危险，我都必须向东前行，因为那是我的故乡。岂知章蔡恨未雪，谓臣虽死犹馀辜。
我并不知道章仇兼琼的仇恨还未得到清算，因为我已经死去，仍然承担着一些责任。
译文：然而，我并不知道章仇兼琼的仇恨还未得到清算，因为我已经死去，仍然承担着一些责任。如飞判使暗挟刃，来取逐客寒头颅。
就像快鹰一样迅速派出使者，暗中携带利刃前来逮捕我，让我这个被驱逐的人无处可逃。
译文：就像快鹰一样迅速派出使者，暗中携带利刃前来逮捕我，让我这个被驱逐的人无处可逃。梅州太守亦义士，告语先生声呜呜。
梅州的太守也是一个正直的人，他告诉您的声音深沉而悲伤。
译文：梅州的太守也是一个正直的人，他告诉您的声音深沉而悲伤。先生湛然色不变，崛强故态犹狂奴。
您依然保持着坚定的神态，那种倔强的性格依然像个豪放的游子。
译文：您依然保持着坚定的神态，那种倔强的性格依然像个豪放的游子。有朋諈诿细料理，对客酣饮仍歌呼。
有朋友在一起商量如何处理这件事情，与客人欢聚一堂，畅饮高歌。
译文：有朋友在一起商量如何处理这件事情，与客人欢聚一堂，畅饮高歌。呜呼先生真铁汉，品题不愧眉山苏。
唉，先生真是一位铁汉！他的品格和才华都值得我们学习和敬佩。
译文：唉，先生真是一位铁汉！他的品格和才华都值得我们学习和敬佩。一楼高插北城角，中有七尺先生躯。
这栋楼高耸入云，直插北城的角落，里面有您高大的身影。
译文：这栋楼高耸入云，直插北城的角落，里面有您高大的身影。铁石心肠永不变，腾腾剑气光湛卢。
您的铁石般坚硬的意志永远不会改变，您手中的剑气光芒四射，犹如湛蓝的天空一般清澈。
译文：您的铁石般坚硬的意志永远不会改变，您手中的剑气光芒四射，犹如湛蓝的天空一般清澈。荔丹蕉黄并罗列，无有远迩群南膜。
荔枝和香蕉等各种水果摆放得琳琅满目，无论远近都能看到一片繁华的景象。
译文：荔枝和香蕉等各种水果摆放得琳琅满目，无论远近都能看到一片繁华的景象。军书忽报寇氛炽，官民空巷争逃逋。
突然之间传来消息说敌军势力强大，官府和百姓都纷纷逃往城外躲避。
译文：突然之间传来消息说敌军势力强大，官府和百姓都纷纷逃往城外躲避。
这首诗通过对一个历史人物的回忆和想象，表达了对其高尚品质和英雄行为的赞美之情。诗中的“先生”指杜甫自己，通过描绘其面对困境时的坚定、勇气和智慧，展现了杜甫的人格魅力和精神风貌。整首诗语言简练、意境深远，既有生动的细节描写，也有深刻的哲理思考，是一首富有感染力和艺术价值的佳作。