江湖收一楼，付与后人游。
兵马逢佳节，登临小九州。
更无风雨至，一荡古今愁。
我亦傍观者，何心问弈秋。
这首诗是一首七言绝句，共四句。每句的翻译如下：
- “九日登台城豁蒙楼香涛制军督江时建” - 在九日（即九月九日重阳节）这一天登上台城的豁蒙楼。
- 注释：九日 - 农历的九月九日。
- 登台城 - 登上台城。台城是南京古都的城门。
- 豁蒙楼 - 一个建筑名称，可能位于台城。
- 香涛制军 - 可能是一位名叫香涛的人担任制军（官职）。
- 督江 - 监督长江。
- 时建 - 这是作者当时所写之作。
- “江湖收一楼，付与后人游” - 将江湖（指宽阔的江河）收纳为一处供后人游览的地方。
- 注释：江湖 - 广阔的江河和湖泊。
- 一楼 - 一个楼阁或平台。
- 付与后人游 - 让后代人可以在此游乐。
- “兵马逢佳节，登临小九州” - 在兵营中遇到节日，登上高处如同小九州。
- 注释：兵营 - 军营。
- 逢佳节 - 遇到节日。
- 登临小九州 - 登上高处，感觉好像到了小的九州一样。
- “更无风雨至，一荡古今愁” - 没有任何风雨降临，只有古今愁绪的荡涤。
- 注释：风雨至 - 风雨来临。
- 古今愁 - 古代至今的忧愁、困扰。
- “我亦傍观者，何心问弈秋” - 我也只是在旁边观看的人，没有心思像弈秋那样下棋。
- 注释：傍观者 - 旁观者或观众。
- 弈秋 - 古代著名的围棋高手，相传他擅长下棋。
- 何心问弈秋 - 没有心思去询问弈秋如何下棋。
赏析：
这首诗是诗人在重阳节登高时的感怀之作。首句点明了时间和地点，次句描绘了登高所见的景色，表达了对历史的怀念和对自然的赞美之情。第三句通过兵营与小九州的比喻，展现了诗人的豪情壮志。第四句则表达了诗人内心的宁静与超脱，不受外界纷扰的影响。最后一句则是诗人的自我反思，表达了他的淡泊名利、关注民生的态度。整首诗情感真挚，意境优美，既展现了诗人的个人才华和情怀，也反映了古代文人的生活情趣和价值追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。