挂双扉。一层真是天涯。只惜隔住花关，关不住相思。出外小红先笑，道海棠吹落，没个人知。妒猧儿巧入，仙裙瞥露，银蒜声低。
生来命薄，香斑竹子，曾渍湘妃。化作波纹，任数遍千条万缕，愁样丝丝。香消夜永，料汉宫门巷如斯。荡漾处，便真珠织就，衔花燕子，都要嫌伊。

【诗句释义】

湘春夜月帘，挂在窗户上。一层真是天涯。只恨花关隔住相思。出外小红先笑，海棠吹落，没有一个人知道。嫉妒的老鼠巧入，仙裙瞥露，银蒜声低。

生来命薄，香斑竹子，曾渍湘妃。化作波纹，任数遍千条万缕，愁丝丝丝。香消夜永，料汉宫门巷如斯。荡漾处，便真珠织就，衔花燕子，都要嫌伊。

【译文】
湘春夜月帘，挂在窗户上。一层真是天涯。只恨花关隔住相思。出外小红先笑，海棠吹落，没有人知道。嫉妒的老鼠巧入，仙裙瞥露，银蒜声低。
生来命薄，香斑竹子，曾渍湘妃。化作波纹，任数遍千条万缕，愁丝丝丝。香消夜长，料汉宫门巷如斯。荡漾处，便真珠织就，衔花燕子，都要嫌伊。

【赏析】
这首词写春日夜晚闺中人的思恋之情。上片写室内景况，以“春”、“帘”为线索展开描绘；下片写室外情景，从窗外看，有“红”“鼠”“燕”等物，并由此引出女子对丈夫的思念和怨恨之情。全词语言清新自然，意境优美婉丽，是一首别具一格的闺怨词。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。