示疾毗耶乞钵空，众香饥岁术须穷。
多文世有嘲扬子，三绝吾方笑郑公。
地篆藓云随意雨，衣香花露过情风。
梅三近日嫌欧九，故故称诗乃尔工。
【注释】
“地篆”句：指石上的苔藓。地篆，指石壁上的字迹。
“三绝”句：指郑谷与郑朗、郑畋三兄弟，都是唐末著名诗人，以诗名世（郑朗为郑谷侄），故称郑三绝。
【赏析】
这首诗是作者在友人病中，作诗慰勉之作。前四句写病中所见所感，后四句写对友人劝勉之意。
首联：“客舍”即旅馆，“示疾”是说诗人在旅馆里生病了。“毗耶乞钵空”意谓毗耶离（印度古都）的僧徒乞钵已空，这两句是说诗人因旅途劳顿而卧病在旅馆里。“众香”句意谓众僧都已离去，只剩下寺中的僧人，他们饥饿时用术须来充饥；“饥岁”句意谓连和尚们也因饥饿而离开了。这两句写病中所见，突出了旅途中的荒凉景象。“多文世有嘲扬子”是说自己虽无才学，却能写出如此好的诗句，这是自嘲自慰的话，也是对病中友人的一种鼓励和安慰。“三绝”，指郑谷与郑朗、郑畋三兄弟，都是唐末著名诗人。“吾方笑郑公”，是说自己能写出如此好诗，而郑朗、郑畋等三人却无法与之相比，所以嘲笑他们。
颔联：“三绝”句承上句而来。“地篆”句是说石壁上的字迹，随处可见，随意被雨水侵蚀，而石壁本身却依然坚硬。这两句是说石壁上的字迹虽然被雨水冲刷掉了，但是石壁本身却依然坚固如初。这里诗人通过写石壁的坚固，来比喻自己的坚强不屈。“衣香花露过情风”意谓衣衫上留有花香的气息，是因为衣服上有露水，而露珠则是因为花朵的香气。这两句进一步强调了自己的坚强不屈的精神品质。
颈联：“梅三”句是说自己最近写了一首梅花诗，因此感到有些烦闷。“近”字表明所写的梅花诗是近期的作品。这一句是对自己近期所作梅花诗的不满情绪的表达。“嫌欧九”句是说近来觉得欧阳修的诗写得过于婉约了。欧阳修是当时著名的文学家，他的词风婉约，被誉为“欧词”。这一句是说欧阳修的词风太婉约了，自己更喜欢豪放的风格。这两句是说近来觉得自己更喜欢豪放的风格，欧阳修的词风太婉约了。
尾联：“故故称诗乃尔工”意谓我常常称赞你的诗才如此高超，可是你却并不以为然，仍然坚持自己的观点。这一句是说自己虽然经常称赞友人的诗才高超，但是友人并不因此而骄傲自满，反而更加努力地创作诗歌。这一句是说自己虽然经常称赞友人的诗才高超，但是友人并不因此而骄傲自满，反而更加努力地创作诗歌。
这首诗表达了诗人在友人病中，作诗慰勉之意的心情。前四句写景抒情，描绘出一幅荒凉的景象；后四句写对友人劝勉之意，既表达了诗人对友人的关心之情，又体现了诗人自己的豪放不羁的个性。