破碎山河惜举棋,斜飞一角总堪悲。
可怜纸上楸枰局,便是军前画笏时。
帐殿咨嗟如宿昔,芒鞋奔赴转稽迟。
谁将姑妇中宵语,借箸从容启睿思。
【注释】
(1)庚子中秋:作者自述,庚子指元至正二十四年(1364)。中秋:农历八月十五日。
(2)破碎山河惜举棋:举棋:下棋。山河破碎,国家危亡,令人痛心。
(3)斜飞一角总堪悲:斜飞:斜角的棋子。斜飞一角,表示局势危急,不可收拾。总:全。堪悲:值得哀伤、悲伤。
(4)可怜纸上楸枰局:楸枰局:用楸木做成的棋盘上摆着棋子。楸是梓树名,楸木坚硬。楸枰局:即楸枰,楸木做的棋盘,上有黑白两色的棋子。
(5)便是军前画笏时:画鐏:古代官员在朝会时手持的手板,上面书写着命令,叫做“画鐏”。
(6)帐殿咨嗟如宿昔:帐殿:指皇帝的寝帐和殿阁。咨嗟:感叹。宿昔:从前。
(7)芒鞋奔赴转稽迟:芒鞋:草鞋。奔走:匆忙。稽迟:迟缓、耽搁。
(8)谁将姑妇中宵语:中宵:半夜。姑妇:妻子和丈夫。中宵语:半夜里说话。
(9)借箸从容启睿思:借箸:提起筷子来,形容从容不迫。睿思:智慧。
【赏析】
此为七言律诗。首联点出时值中秋,举国丧乱,诗人感慨万千。颔联写自己与友人对局落子,但局势急转直下,令人忧心不已。颈联写诗人夜不能寐,思绪如潮。尾联写诗人想起家人,希望他们在天之灵保佑平安。全诗抒发了诗人对国家命运的关注以及个人生活的无奈之情。
这首诗的意境深沉而广阔。诗人通过描绘自己在中秋节夜晚与朋友共赏月亮的情景,表达了对国家命运和个人生活遭遇的深深忧虑。诗中的“破碎山河”四字,不仅揭示了当时的社会背景,也表达了诗人对国家未来的担忧。然而,在看似平静的场景中,诗人又不失时机地表达了对个人命运的思考。这种对比使得整首诗既有深沉的历史感,又有现实生活的紧迫感。