冷云飞过前湾,青山影里扁舟住。绿波坐暝,白头话素,此盟千古。语密烟深,梦圆波阔,船唇舵尾。等渔兄贳酒,钓师吹笛,添一卷、蘋洲谱。
回首软红尘土。换清游、一竿占取。北来盼雁,南飞附鹤,故人归否。我亦情闲,吟魂频绕,菰芦深处。迟重寻,卅六陂边,好与鸳鸯为侣。

水龙吟·浣香取白石词意,倩周云岩绘“与鸥为客图”,嘱予倚声

【注释】
水龙吟:词牌名。
浣香:指洗去香粉。
取白石:指取自南宋词人姜夔的《白石道人歌曲》。
倩周云岩(云岩)绘“与鸥为客图”:请画师周云岩绘制一幅《与鸥为客图》。
倚声:依琴而歌。
【译文】
冷云飞过前湾,青山影里扁舟住。绿波坐暝,白头话素,此盟千古。语密烟深,梦圆波阔,船唇舵尾。等渔兄贳酒,钓师吹笛,添一卷、蘋洲谱。
回首软红尘土。换清游、一竿占取。北来盼雁,南飞附鹤,故人归否。我亦情闲,吟魂频绕,菰芦深处。迟重寻,卅六陂边,好与鸳鸯为侣。
【赏析】
《水龙吟》是宋人辛弃疾所创制的一种词调,本调上阕起句多用叠韵;下片起处则多用对仗,且有拗句,其音律之美,较之其他长短句词尤为明显。辛弃疾一生以抗金复国为己任,但壮志难酬,报国无门,因而他将自己的满腔热血都倾注在诗词之中。这首《水龙吟·浣香取白石词意,倩周云岩绘“与鸥为客图”,嘱予倚声》,就是他在晚年所作的一首词。
上阕写画家周云岩绘《与鸥为客图》,并嘱咐词人依琴而歌。起句“冷云飞过前湾,青山影里扁舟住”,写自己乘扁舟在青翠的山中穿行,云飘渺而过,扁舟停泊于青山的影里。“绿波坐暝,白头话素”,写自己坐在波光粼粼的绿水中,与老友畅谈往昔的情谊。“语密烟深,梦圆波阔”,描绘了画面中的山水景色,也暗示着内心的孤独和忧郁。“等渔兄贳酒,钓师吹笛,添一卷、苹洲谱”,描绘渔夫们喝酒、钓鱼的情景,同时也暗示了词人的寂寞和惆怅。
下阕继续描绘了一幅美好的画面,“回首软红尘土。换清游、一竿占取”,词人回想起过去的繁华生活,而现在只能独自垂钓,感叹时光的流逝。“北来盼雁,南飞附鹤,故人归否。”词人期盼远方的友人归来,但不知道他们是否已经回来了。“我亦情闲,吟魂频绕,菰芦深处”,表达了词人虽然身处江湖,但内心依然充满了激情和向往。“迟重寻,卅六陂边,好与鸳鸯为侣。”最后一句表达了词人希望与友人一起在美丽的湖边度过美好的时光。
整首词语言优美,意境深远,通过描绘自己的隐居生活和与友人的交流,表达了词人对生活的热爱和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。