尔本同众卉，以我特知名。
我已谢人间，尔犹保余荣。
篱下邈难遇，缤纷在华庭。
内房罗宠女，缜发耀鸦翎。
晨梳供采摘，双鬓横新英。
洁身充近玩，委藉何纵横。
却误周茂叔，犹以隐逸称。
答菊
你本和众花一样，因为我才闻名。我已谢世远离尘世，而你仍然保持我的荣光。你在篱笆边难以见到，缤纷的花朵装点着华丽的庭院。
内房中有很多宠爱的女子，她们的头发闪耀如鸦羽。早晨梳妆供人采摘，双鬓间长出新英。洁身自好用来观赏，却让它们纵横交错。却误伤了周茂叔，还用隐逸来称呼。
注释：
尔：指菊花，你们
以（我）特知名：因为……而闻名
谢：辞别，离别
邈难遇：难以遇见
华庭：华丽的庭院
罗宠女：众多宠爱的女子
缜发：梳理整齐的头发
耀（yào）：闪烁
晨梳供采摘：早晨梳妆供人采摘
双鬓（biǎn）横新英：双鬓间长出新英
洁身充近玩（pǐn）：洁净的身体用来观赏
委藉（jí）：纵横交错
却（què）：反而；却伤：伤害；犹以（yóu yǐ）以……为称：用……来称呼周茂叔：周濂溪，名茂叔，字元道，北宋著名理学家、文学家。
赏析：
这首诗是诗人写给友人的，通过赞美菊花来表达对友人的赞美之情。诗中通过“尔本同众卉，以我特知名”两句，将菊比作众人，而自己独得其名，突出了菊花的独特之处。接着，又通过“我已谢人间”和“尔犹保余荣”两句，表达了自己与菊花之间的深厚情谊。最后，诗人又通过“晨梳供采摘”等描写，生动地描绘出菊花的美丽动人。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了诗人对友人的深情厚意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。