不惜东风去,不惜金盘露。只惜残红,年年惯是,飘零无主。纵常仪最解、说多情,也难留艳驻。
隐隐斜阳暮。犹被蛾眉妒。试问江梅,才含香蕊,倩谁调护。怕元徽无处、画朱幡,又禁风禁雨。
连理枝望梅
不惜东风去,不惜金盘露。只惜残红,年年惯是,飘零无主。纵常仪最解、说多情,也难留艳驻。
注释:
- 连理枝望梅:比喻夫妻或恋人之间感情深厚,如同树上的连理枝一样紧密相连。
- 惜东风去:形容对春天的流逝感到惋惜。
- 不惜金盘露:形容对露水的珍贵,不愿浪费。
- 只惜残红,年年惯是,飘零无主:形容梅花每年都在飘落,但始终无人欣赏,无人照料。
- 纵常仪最解、说多情,也难留艳驻:即使有最懂得欣赏的人,也无法留住梅花的美丽和芬芳。
- 隐隐斜阳暮:描述夕阳西下,天色渐暗的景象。
- 犹被蛾眉妒:仍然受到美女嫉妒。
- 试问江梅,才含香蕊,倩谁调护:询问江边盛开的梅花,它刚刚吐露出香气,需要谁来照料和保护呢?
- 怕元徽无处、画朱幡:害怕没有人能够找到这里来画上红色的旗帜。
- 又禁风禁雨:又担心风和雨会损坏这里的环境。