奇峰名淑景，御坐正当中。
五粒皆银鬣，双珠倚玉童。
分披九霄露，不是庶人风。
独有华阳洞，天书贮几通。

这首诗的译文是：

烈皇帝（明太祖朱元璋）御书“松风”二字，顾苓得到后，某司香遂将其揭于斋中。

奇峰名淑景，御坐正当中。

五粒皆银鬣，双珠倚玉童。

分披九霄露，不是庶人风。

独有华阳洞，天书贮几通。

注释：

  • 烈皇帝：指明太祖朱元璋。
  • 御书松风二字：指明太祖朱元璋御笔题写的“松风”二字。
  • 某司香：某司香是指负责收藏、保管这些御书的部门。
  • 奇峰名淑景：奇峰指的是山峰，这里形容山峰秀丽；名淑景则形容景色宜人。
  • 御坐正当中：表示帝王的宝座位于山间。
  • 五粒皆银鬣：五粒指的是五颗珍珠，银鬣则形容珍珠像银白色的鬃毛一样。
  • 双珠倚玉童：双珠指的是两颗宝石，倚玉童则形容它们像倚靠在玉童子旁边一样。
  • 分披九霄露：分披在这里的意思是分割、划分，九天指的是天空的高远。
  • 不是庶人风：庶人是平民的意思，这里形容帝王的风范不同于普通人。
  • 独有华阳洞：华阳洞是一处地名，这里用来形容某个地方的独特之处。
  • 天书贮几通：天书指的是帝王的诏书，贮几通则表示存放了很多卷。
    赏析：
    这首诗通过对奇峰美景的描绘，展现了帝王的威严与高贵气质。诗句中的“五粒皆银鬣，双珠倚玉童”运用了丰富的色彩和形象，生动地表达了山峰之美和珍宝之贵。而“分披九霄露，不是庶人风”则表达了帝王不同于普通百姓的风范，展现了其超凡脱俗的气质。最后两句“独有华阳洞，天书贮几通”则暗示了某个神秘地方的独特之处，引发了读者的好奇心。整首诗语言优美，形象鲜明，富有诗意，是一首优秀的山水诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。