桐洗纱窗叶坠秋，翻动一春愁。玉鞭酒市，醒来斜月，醉里朱楼。
柔肠憔悴无人见，见即恐花羞。试抛脑后，陡来衾底，又嵌心头。
诗句释义：
- “桐洗纱窗叶坠秋，翻动一春愁。”
- 描述的是秋天的景色，桐树的叶子在清洗窗户时落下，象征着季节的更迭和岁月的流逝。”一春”指的是一年之中的春天，这里用来表达作者对逝去时光的感受。
- “玉鞭酒市，醒来斜月，醉里朱楼。”
- “玉鞭”可能指的是某种装饰或道具，与酒市（酒馆）和醉意中的朱楼（红楼）相联系，暗示着一种热闹而又放纵的生活场景。
- “柔肠憔悴无人见，见即恐花羞。”
- “柔肠”指的是内心情感，这里指作者的柔弱情感。”憔悴”形容人因忧伤、疲惫或病弱而显得消瘦憔悴。”恐花羞”则表达了一种忧虑，担心自己的感情状态会影响到花儿，因为花朵通常被赋予美丽的形象，而作者的情感却是脆弱和易逝的。
- “试抛脑后，陡来衾底，又嵌心头。”
- 这四句诗意为，试图将那些烦恼和忧愁抛到脑后，但它们突然之间又回到了心底深处。这里的”试抛”和”陡来”都是形容这些情绪反复无常，难以摆脱。
译文：
桐叶洗净了纱窗，秋天的景象让人感到一阵哀愁。就像酒市上的人们一样，我醒来的时候斜月已经高挂夜空，醉意中的红楼让我忘却了一切。
我的心肠柔软而憔悴，无人能够看见；一旦他们看见了，恐怕连花儿也会感到羞涩吧。
我试图把心中的痛苦抛诸脑后，但它们忽然间又回到了我的枕边，仿佛深深地嵌进了我的心头。
赏析：
这首诗通过生动的景物描写和细腻的心理描绘，展现了诗人内心深处的情感波动。诗的前两句通过对桐树落叶和酒市景象的描绘，营造出一种秋天的氛围和诗人孤独的情绪。接下来的四句则是诗人内心的独白，表达了他对于自己情感状态的担忧和不安，以及对外界评价的敏感。最后两句则是一种无奈的自我安慰，试图将痛苦抛诸脑后，但又无法摆脱内心的煎熬。整首诗语言优美，情感真挚，是一首典型的中国古代抒情诗篇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。