死向云英一哭休。蓝桥风路不中愁。勾符明注小红楼。
青鸟梦尝迷绣户。孤鸳冢莫葬芳洲。诉花难放玉搔头。
诗句原文:死向云英一哭休,蓝桥风路不中愁。勾符明注小红楼。青鸟梦尝迷绣户,孤鸳冢莫葬芳洲。诉花难放玉搔头。
译文注释:
- “死向云英一哭休”:在哀悼死去的云英时,我不禁哭泣。
- “蓝桥”:古代故事中,传说唐明皇与杨贵妃曾在蓝桥相遇。
- “风路”:道路或途径。
- “勾符”:“勾”指代天干地支中的某一种符号,此处泛指某种记号或凭证。
- “小红楼”:一个红色的小楼,可能是纪念某个人的地点。
- “青鸟梦”:梦中见到青鸟,可能寓意着对远方之人的思念。
- “绣户”:绣有花纹的门窗,常用来象征富贵和优雅的生活场所。
- “孤鸳冢”:《诗经》中有记载“东山之阳,可以沤麻,彼美且淑,可与晤歌”,其中“鸳”指雌雄鸳鸯,这里用以比喻配偶。
- “玉搔头”:形容女子梳妆用的玉簪或玉制的梳子。
赏析:
这首诗表达了诗人深切的悼念之情。首句“死向云英一哭休”,直接点明了悲伤的原因,即是为了悼念逝去的女性,这里的云英可能是诗中人物的名字,或者是指代那位因故去世的女性。接下来,诗人描述了自己对死者的哀思,以及对于往昔美好时光的怀念。“蓝桥风路不中愁”,意指尽管面对失去爱人的痛苦,但诗人并未沉湎于悲伤之中。通过这一转折,诗人展现了自己的坚定与超然。
诗中的其他句子,如“勾符明注小红楼”,似乎暗示了与死者之间有着某种不解之缘;“青鸟梦尝迷绣户”,则透露出诗人曾有一段美好的梦境,但这一切最终都化为泡影。而“孤鸳冢莫葬芳洲”,更是将生死、爱恨交织的情感表达得淋漓尽致。最后两句“诉花难放玉搔头”,以花喻人,表达了诗人难以释怀的心情,同时也反映了作者对生命无常的感慨。
李慈铭的《浣溪沙·其七》以其深沉的情感和细腻的笔触展现了一位文人对逝去亲人的怀念与不舍。通过对自然景物的描绘和深情的回忆,诗人成功地传达了自己内心的哀愁与哲思。这首诗不仅是个人情感的抒发,也折射出了那个时代社会背景和个人命运的复杂性。