岁次壬寅夏维首，庚子日斜风似吼。是时亢旱已愆期，触热来访金闺友。
新词妙句共相论，消烦更酌尊中酒，俄然墨云挟雨飞，奇峰乱掣金蛇走。
一声霹雳震阶庭，匕箸翻盘杯落手。旋经老妪报仓皇，神龙攫物传万口。
朝阳城楼势嵯峨，中藏灵宝天公取。我闻此语心咄嗟，辞归不畏泥涂厚。
沿途仰视光烛天，浓烟烈焰冲牛斗。聚观拥道如堵墙，云云默默互前后。
细思此事何休祥，雷师毋乃职其咎。盍效昆阳助战争，一为吾皇击群丑。
这首诗是宋代诗人苏轼所作的《和子由过承天寺寄江城》。
下面是对这首诗的逐句释义：
过访少如座中忽值雷电交作雨雹横飞闻朝阳城楼竟为雷火所毁便道往观归来赋此记之时壬寅夏四月二十二日也
过访少如：指苏轼的朋友张少如。
座中忽值：座中即座位上，值就是遇到。
雷电交作雨雹横飞：形容天气突变，天空中电闪雷鸣，下起了倾盆大雨，冰雹飞舞。
闻朝阳城楼竟为雷火所毁：听说朝阳城的城楼被雷火烧毁了。
便道往观：便道，即顺便的小路。往观，指前往观看。
归来：回来后。
赋此记之时壬寅夏四月二十二日也：写下这篇记事诗时是在壬寅年（北宋神宗熙宁九年）的夏天，四月二十二日。岁次壬寅夏维首，庚子日斜风似吼
岁次壬寅：这是纪年的一种方式，意思是在壬寅年（北宋神宗熙宁九年）的时候。
维首：维首，即开始，此处表示这一年的开始。
庚子日：庚子日是指农历的三十日。
斜风似吼：斜风，即偏东或偏西的风。似吼，好像在吼叫一样。是时亢旱已愆期，触热来访金闺友
亢旱：严重的干旱。
愆期：违反了规定的期限。
触热：接触热气。
来访：来访，此处意为拜访。
金闺友：金闺，即宫廷中的内宫，金闺友指的是宫廷中的贵族或权贵。新词妙句共相论，消烦更酌尊中酒，俄然墨云挟雨飞，奇峰乱掣金蛇走。一声霹雳震阶庭，匕箸翻盘杯落手。旋经老妪报仓皇，神龙攫物传万口。
新词妙句共相论：共同讨论新词妙句。
消烦更酌尊中酒：消愁解闷，更斟满酒杯畅饮。
俄然墨云挟雨飞：忽然之间，黑云夹带着雨水疾驰而来。
奇峰乱掣金蛇走：形容山峰奇特，如同一条金色的巨蛇在山林中疾行。
一声霹雳震阶庭：一声雷声轰鸣，震动了庭院。
匕箸翻盘杯落手：勺子打翻了盘子，杯子从手中滑落。
旋经老妪报仓皇：随即经过一位老妇人报说情况紧急。
神龙攫物传万口：神龙攫取食物，消息四处传播。朝阳城楼势嵯峨，中藏灵宝天公取。我闻此语心咄嗟，辞归不畏泥涂厚。
朝阳城楼势嵯峨：朝阳城的城楼非常雄伟壮丽。
中藏灵宝天公取：城内隐藏着灵验的宝物，天公取走了。
我闻此语心咄嗟：我听到这话心里感到很惊讶。
辞归不畏泥涂厚：我离开并不觉得路途艰险，因为心中有着坚定的信念。沿途仰视光烛天，浓烟烈焰冲牛斗。聚观拥道如堵墙，云云默默互前后。细思此事何休祥，雷师毋乃职其咎。盍效昆阳助战争，一为吾皇击群丑。
沿途仰视光烛天：沿着道路向前看，阳光照耀着天空。
浓烟烈焰冲牛斗：浓烟和烈火冲向北斗七星。
聚观拥道如堵墙：人群围观如墙壁一般紧密。
云云默默互前后：人们静静地相互看着对方。
细思此事何休祥：细细思考这件事是否有什么征兆。
雷师毋乃职其咎：雷师，即雷公。毋乃，即不要是。职其咎，即承担责任。
盍效昆阳助战争，一为吾皇击群丑：何不效仿昆阳之战，帮助皇帝击败敌人，一举扫除祸乱。