归计太匆匆。难写离衷。孤帆双桨趁秋风。肠断天涯从此去,甚日重逢。
相别各西东。浪迹萍踪。怜君多病况龙钟。一纸青书劳怅望,须付征鸿。
【诗句释义】
浪淘沙 · 送珊枝归武林
归计太匆匆。难写离衷。孤帆双桨趁秋风。肠断天涯从此去,甚日重逢。
相别各西东。浪迹萍踪。怜君多病况龙钟。一纸青书劳怅望,须付征鸿。
注释:
- 浪淘沙:词牌名。本篇为小令,又名“忆多娇”、“玉连环”等。
- 归计太匆匆:归家的计划太过仓促了。
- 难写离衷:难以表达我的离别之情。
- 孤帆双桨趁秋风:独自的小船和两只船桨随着秋风划过。
- 肠断天涯从此去,甚日重逢:我因为思念你而伤心至极,你从此离开了,不知道何时能再见面。
- 相别各西东:你和我分别在东西两方向。
- 浪迹萍踪:漂泊不定的生活。
- 怜君多病况龙钟:可怜你身体又病又弱如同年迈的老人一般。
- 一纸青书:一封信。
- 劳怅望:让你因思念而忧愁。
赏析:
此词是作者送别友人归乡之作。上片写别情,下片抒情怀。全词以“送”字为线索贯穿始终,情感真挚,语言自然,是一首婉转蕴藉、情致深长的送别词。