晓禽呜，透纱窗、黯黯淡淡花影。小楼昨宵听尽夜雨，为着花事惊醒。千红万紫，生怕他、随风不定。便匆匆、自启绣帘看，寻遍芳径。
阶前细草蒙茸，承宿露涓涓，香土微泞。今番为花起早，更不惜、缕金鞋冷。雕栏画槛，归去来、闲庭幽静。卖花声、趁东风，恰恰催人临镜。

这首诗的译文如下：

清晨，鸟儿在窗外鸣叫，透过纱窗，看到暗淡的花影。小楼昨晚一直听到夜雨声，是因为花的事情被惊醒了。满园的花朵，害怕它们会随风飘散。我急忙打开绣帘，寻找那些被风吹落的花瓣。

庭院前的小草长得很茂盛，沾满了露水，土壤有些湿润。这次为了欣赏花的美丽，竟然不爱惜自己的金鞋冷了。庭院里装饰着雕栏画槛，归家后，我独自漫步在安静的庭院中。卖花的声音随风而来，正好催促我面对镜子梳妆打扮。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。