海棠莫怨清秋寂。一枝偏傍蟾宫客。粉指印青编。亭亭玉树前。
相看俱是影。相对难相问。试语唤真真。应怜身外身。
这首诗是宋代词人朱淑真的作品,名为《菩萨蛮·咏瓶中桂花海棠影》。下面是对这首诗的逐句解读和赏析。
注释
- 海棠莫怨清秋寂:不要因为秋天的寂静而抱怨。
- 一枝偏傍蟾宫客:这枝花偏斜地靠在月亮上的宫殿旁边。
- 粉指印青编:你的手指印在书页上。
- 亭亭玉树前:你就像一棵亭亭玉立的大树。
- 相看俱是影:我们彼此相对,都成了影子。
- 相对难相问:我们相互面对,却难以交流。
- 试语唤真真:试着呼唤真实的我。
- 应怜身外身:应该怜悯自己以外的身体。
译文
不要因为秋天的寂寞而抱怨。
这枝花偏斜地靠在月亮上的宫殿旁边。
你的手指印在书页上,如同一位玉树临风的人。
我们彼此相对,都成了影子。
我们相互面对,却难以交流。
试着呼唤真实的我。
你应当怜悯自己以外的身体。
赏析
此诗通过描绘一个女子与一株植物之间的互动,表达了一种超越物质世界的情感体验。诗中的“海棠”和“桂花”都是自然中的花卉,被赋予了象征意义,可能代表着纯洁的爱情或美好的生活。女子对着书中的文字(可能是她所写的诗)沉思,而书中的文字似乎变成了她的镜像,成为了她的影子。这种形象的转化象征着两人虽然身处不同空间,但心灵相通。
结尾处,女子尝试着呼唤自己的真实身份,可能是因为她在现实中的身份受到限制,无法完全表达自己,只能借助文字作为载体。最后一句则是一种自我反思,表达了对于自我存在的某种困惑或同情,可能意味着她对于自己在他人眼中的地位或存在感到疑惑或无力。
整首诗充满了诗意和哲理,通过对自然景物的描绘,传达了深刻的情感和思考。它不仅仅是一首描写自然美的诗,更深层次地探讨了人与人之间的关系、个体的存在以及心灵的自由。