清代顾贞立《步步娇》释义

【注释】 仆本恨人，那禁得、悲哉秋气：我本是恨人的人啊，哪禁受得了这悲凉的秋气。 恰又是、将归送别，登山临水：正是要回家去告别，登山临水的时候。 一派角声烟霭外，数行雁字波光里：一片号角声在雾霭之外回荡，一群大雁排成一字长队飞过波光粼粼的江面。 试凭高、觅取旧妆楼，谁同倚：试着登上高楼，寻找着那曾经熟悉的妆楼，可还有谁与我一起倚靠着？ 乡梦远、书迢递：故乡的梦境遥远，书信也常常往来受阻。 人半载

【注释】 东亭：指园林中的亭台。好：美好。 疏雨逗庭梧：疏细的春雨轻轻打在庭院里梧桐树上。逗：轻轻洒落。 小酉：指唐代诗人李商隐的小女儿李闰之。 阁前山水画：指的是李闰之在小酉阁前所绘的山水画。 晚妆楼外辋川图：指的是李闰之在楼外所画的辋川图。 辋川，唐时著名诗人王维曾隐居于辋川（今陕西蓝田东南）。 引新雏：引导着新孵出的燕子归巢。新雏，指新孵出的燕子。 【赏析】

注释： 东亭好，阑砌玉玲珑。 一点烟鬟留夕照，三层楼阁接垂虹。 人在画图中。 赏析： 这首诗描绘了一个美丽而宁静的园林景色，通过细腻的描写展现了诗人对美好事物的欣赏和向往。 第一句“东亭好”，诗人以赞叹的语气表达了对东亭的喜爱。“东亭”可能是指某个特定的园林或建筑，可能是诗人居住的地方或是他曾经游览过的场所。这里的“东亭好”不仅仅是对地点的评价，更是一种情感的体验

诗句释义与赏析 - 第一句：“东亭好，青粉薜萝墙。” 这里的“东亭”指的是一个风景优美的场所，而“青粉薜萝墙”形容的是墙壁上覆盖着绿色的藤蔓，颜色是淡青的，给人一种生机盎然的感觉。 - 第二句：“梅子乍圆莺语滑。” “梅子乍圆”描绘了初夏时节梅果逐渐成熟的情景，色泽饱满；“莺语滑”则形象地描绘了黄莺清脆悦耳的鸣叫声，如同在滑过琴弦。 - 第三句：“杏花微雨燕泥香。” 杏花盛开时细雨蒙蒙

【诗句】 东亭好，佛阁石为龛。 曾羡莲台双并蒂，愿依弥勒一花憨。 还把本来参。 【译文】 在东亭的美景中，一座石制的佛像龛格外引人注目。 曾经羡慕过莲花台上那两朵并蒂的莲花，现在愿意像那弥勒佛一样，拥有一颗憨厚的心。 我仍然保持着那颗原本的心。 【赏析】 这是一首描写内心情感和人生态度的诗。诗人通过对“东亭好”的描述，表达了他对这个地方的喜爱和欣赏，以及他对美好生活的向往和追求。接着

【注释】 满江红：一种词牌名。 春寒夜雨，不能成眠，复起：春天的夜晚，天气寒冷，下着雨，不能入睡，又起身。 陶然：快乐的样子。 摘碎花魂，乡梦杳、拥衾还起：摘取花朵上的魂魄，家乡的梦境已经遥远，起床后仍然抱着被子。 凄绝处：凄冷至极之处。 灯昏香烬：灯光昏暗，香炉里的香气已尽。 重门深闭：重重的门户紧闭。 握管欲吟红雨曲：握着笔杆，想要吟唱《红雨》这样的曲子。 啼痕先把青衫渍

【诗句解释】 1. 细雨斜风：形容天气阴冷，小雨和微风。又指风雨交加的景象。 2. 小楼凝望：在小楼上静静地观望。 3. 楚天空阔：形容空间广阔，无边无际。楚天指的是楚国的天空，也常用来指广阔的天空。 4. 秋水伊人家万里：意思是秋天的水波连着伊人的家乡有万里之遥。伊人是指心爱的人。 5. 白云亲舍山重叠：意思是山峦重叠的白云，好像是亲人居住的地方。 6. 谁啼、红泪溅霜林，枫如血：是谁在啼哭

诗句输出： 东亭好，最忆是花朝。 破寂自倾鹦鹉盏，拈题先得美人蕉。 阁倚凤凰箫 译文输出： 在东亭里最让人怀念的是花朝节。独自品酒，倾心于鹦鹉杯，拈笔先得佳句，倚靠着凤凰箫。 关键词注释： - 东亭好：东亭（地名）的风光特别好。 - 花朝节：农历二月二日，传统上被认为是百花生日，因此也称为花朝。 - 破寂自倾鹦鹉盏：打破寂静独自喝酒。 - 拈题先得美人蕉：拈起毛笔就写出了佳作。 -

【解析】 此为闺怨词。上片“东亭”二句写主人公在深闺中，无事之时，常常到东亭来饮酒，长歌当哭。“红烛夜”三句以酒助悲，以歌声抒哀，以曲屏西的沉香之香衬托出其愁思之浓。下片“何处不堪题”三句是说，哪里有一个不让人题咏的地方呢？表达了她对爱情的渴望和痛苦的心情。全词通过描写女子在深闺中饮酒、唱歌等细节，抒发了女子对爱情的渴望和痛苦。 【答案】 译文： 东亭好，无时掩深闺。 痛饮长歌红烛下

注释：在东亭这个地方，有座青翠的楼台，楼前种满了树木，树荫如同绿色的伞盖。元览楼前有人题诗，三馀阁上有美人停留，远望就像是神仙一般。 赏析：本诗描写了一处风景秀美的地方，以及那里的人们。首句写环境，“青盖绿阴圆”描绘出一幅美丽的画面。次句写人，“元览楼前题白雪”写出了诗人与友人相聚的情景。第三句再次写到环境，“三馀阁上驻婵娟”，则进一步衬托出了这里的宁静与和谐。最后一句以神笔点睛之笔

注释： 步步娇：词牌名。单调五十二字，九句五言三仄韵。 绿叶成阴：绿叶茂盛，遮天蔽日。 小窗纱：指窗子上薄薄的纱帘。 流莺啭：黄莺在树上啼啭。 城东第一妍：指城中的美女。 词章禁苑传：指诗词被传唱于宫中。 谪仙才：指李白。 赏析： 这是一首描写春景和女子美貌的词作，通过写柳树、黄莺、纱窗等景物，表现了春天的生机和美丽，以及女子的优雅和才情。全词意境优美，语言流畅，是一首优秀的古典诗词

步步娇： 柔弱好家风。大道不脱空。真个真个有，铅汞。水火既济上下冲。 译文： 柔美温柔是家庭的优良传统。大道并非虚无无物。真正地、确实地存在着铅和汞，水和火在阴阳之间达到平衡和谐。 注释： 步步娇：这是一首描述道家修炼的诗歌。步步娇是一种道家功法的名称，它强调柔和、温和的修炼方法，以培养内心的善良和道德品质。诗中描述了这种功法的特点，即柔和、温和，同时强调了其内在的力量和平衡和谐的状态。

诗句释义： - 步步娇：这是一首词牌名。步步娇通常用于描述一种温柔、缠绵的感情。 - 无为自然道：表示顺其自然，不强求。 - 清净长芝草：比喻心态清净如芝草般纯洁。 - 默默相知了，便好：表示无需言语，彼此心照不宣的默契与理解。 - 杳杳冥冥闭了灶：形容人或事消失得无影无踪，如同关闭了炊烟。 - 工夫片时间，成了：意指在短暂的时间内，事情已经顺利完成。 译文： 我顺其自然地生活

诗句释义 1 俺在炕上坐：这里的“俺”指的是说话的人自己，“在炕上坐”则描述了这个人正在炕上坐着。 2. 唱个啰哩啰：“唱个”可能是指唱歌或者讲述故事，“啰哩啰”则是对内容的描述，可能是描述一个有趣的或者复杂的故事情节。 3. 困来睡一觉，如何：这句话表达了一种无奈和疲惫的情感，可能是由于长时间的劳累或单调的生活导致的。 4. 俺把阴阳颠倒过：“俺把”可能是指我，“阴阳颠倒过”是一种比喻

这首诗是一首表达豁达心态的词，通过描写主人公的生活状态和心理状态，展现了一种超然物外、不为世俗所累的人生态度。 译文： 穷困的男子喝着美酒，喝得酩酊大醉，什么都不去考虑。任凭别人诋毁或诽谤，都无动于衷，一无所觉。 痴聋喑哑汉，真修。 注释： 1. 穷困的男子（贫子）：指生活贫困的人，这里特指那些身无分文、生活困苦的人。 2. 吃好酒：指喝美酒，享受美食。 3. 吃得酩酊休：喝得酩酊大醉

步步娇 信则你自信，不信你休行。莫待临渴时，掘井。每日见尔费辛苦，不济不济事，休论。 释义： 这首诗表达了一种对自信和坚持的态度。诗中说“信则你自信，不信你休行”，意思是说如果你相信自己，那就大胆地去行动；如果你不相信自己，那就不要行动了。接着，诗人告诫人们不要等到口渴时才去掘井，而应该每天都去努力，因为每天的努力都是有意义的。最后，诗人说如果每天的努力都不能解决问题，那也不要去谈论这些事情了

这首诗是一首描述修行的诗句，其中蕴含着深厚的文化意义。下面是对这首诗的逐句解读和赏析： - 步步娇：这是一句诗名，通常用于形容行走或舞蹈的步伐轻盈而优美。在这里，它可能用来描绘修行者行走或修炼时的神态。 - 真行与真功：这里的“行”和“功”分别指行为和功夫，即通过实际行动来达到某种境界或成就。在佛教中，修行是实现精神解脱的关键途径。 - 刀圭快如风：这句话中的“刀圭”是指佛经

这首诗的原文如下： ``` 遍地有灵芝。 人人都不识。 作得业又大， 难敌。 我今欲待说与你， 只恐你不信， 谈非。 ``` 注释 - 遍地有灵芝：意指到处都有珍稀的药材或者珍贵的物品。 - 人人都不识：表示这些物品或药材非常稀有和珍贵，以至于普通人都无法识别。 - 作得业又大：意味着制作这个物品或药材的过程非常困难和耗时。 - 难敌：表示这个物品或药材的价值极高，难以匹敌。 -

步步娇：曲牌名，南北曲都有。南曲有《步步娇·春情》，唐宋大曲中也有此曲。北曲有《步步嬌·秋夜月》等曲。 传得一口诀。教我去栽接：传授给我一种方法，让我亲自栽种并嫁接，以便结出果实。 自从栽接后，全别：自从自己栽种嫁接之后，与以前完全不同了。 玉蕊金花果结子：像玉蕊、金花那样的花，也能结出果子来。 哑子吃饧蜜：像哑巴一样的人（比喻不会说话的人）吃饴糖（一种食品，用麦芽糖制成的食品）。 难说

步步娇 休执性为真。如何出阳神。十个九个守，顽空。若得命基带了性。 注释：不要过于执着自己的本性以为是真的，如何才能脱离阳神的束缚呢？十个中有九个都固守着这个顽空的本性，如果能够掌握生命的规律并融合本性，就可以摆脱这种束缚。 赏析：此诗以问答形式表达对人生态度的看法。诗人认为，人们应该超越物质世界的追求，追求更高的精神境界。他鼓励人们放下世俗的欲望和执着，追求生命的真谛。同时

【解析】 本题考查理解诗意及赏析句子的能力。解答此类题目，首先明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义：满江红·三首，赠薛夫人”“梦里香窝，常只在、绣窗朱户……只无聊、燕子故飞飞”，然后根据这些要求进行具体的分析即可。 注意以下字词的释义： ①梦：做梦； ②萦：缠绕，牵挂； ③惟：只是； ④相宜

【解析】 本题考查学生对诗词的理解、赏析能力。解答此题，需要结合诗歌内容理解关键词语的含义和作用以及情感。注意通读全诗，把握诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“谁织就、漫天风雨”意为：是谁织出了满天的风风雨雨？“难禁架、将归送别，遣怀无计”意为：难以忍受这送别之情，无法排遣心中的愁思。“望去画楼烟树远，飞来险韵惊人句。算词坛、端合让裙钗，低头矣。”意为

【注释】： 兰畹金荃，问佳句、有谁消得。除非是、沉香亭畔，一枝倾国。数载端详云鬓影，如今始傍牙签侧。想曾随、阿母理真仙，瑶台□。 浑不似，初相识。寒暄语，何须说。愿小年如昼，清谈竟日。无奈妒花窗外雨，催春去也催人别。笑归来、魂梦尚依依，重寻觅。 兰畹：指兰蕙的庭院。金荃：指金菊的园林。“兰”和“菊”均为名贵花卉。 “有谁消得”，意思是问谁能欣赏这佳句。 “沉香亭畔”

殿前欢，又名《柳梢青·咏雪》。此词写女子对雪的欣赏。上片起首二句，写女子因雪而感到欣喜。次三句，承“博得个”而来，说女子在雪花飞舞中，把花枝、簪子都洗了，只留下雪和自己的倩影，更觉得美丽动人。下片前三句，写女子欣赏雪花的姿态。“看梳云一字”，是说女子在赏雪时，把雪花比作美女的发髻，用梳子梳理着。末三句，写女子的赞叹之情。“尤堪羡”，即“尤为羡慕”。全词语言朴素

新水令 半窗晴日杏花天。殢东风、柳丝娇软，分题拈翡翠，折简寄婵娟。 绿映平川。踏青时，燕来庭院。 注释： - 新水令：词牌名，原为北宋张先所作。此调双调，六十字，上片八句四仄韵，下片八句六仄韵或九七五仄韵。 - 半窗晴日杏花天：半开的窗户透进明亮的阳光，院子里满是盛开的杏花。 - 殢东风：沉醉于春风之中。 - 柳丝娇软：柳树枝条柔美而柔弱。 - 分题拈翡翠：在题目中夹杂着翡翠，即以“翡翠”作诗题

驻马听是中国古代的一种曲牌，通常用来演奏长篇的曲子。这首诗的翻译如下： 宿雨朝烟。露浥胭脂红数点。闲庭寂寞，惜花人起梦尤淹。 傍妆台、几度懒临鸾。整凌波、款步青苔藓。笑嫣然、看朝阳一朵春光绽。 注释： - 宿雨朝烟：夜晚的雨水和早晨的烟霞。 - 露浥胭脂红数点：露水打湿了胭脂般红色的花朵。 - 闲庭寂寞：庭院空寂无人，显得冷清。 - 惜花人起梦尤淹：因为对花儿的珍惜，梦中也久久不能入睡。 -