凡民有血气之性，则翘然而思有以上人。恶卑而就高，恶贫而觊富，恶寂寂而思赫赫之名。此世人之恒情。而凡民之中有君子人者，率常终身幽默，黯然退藏。彼岂与人异性？诚见乎其大，而知众人所争者之不足深较也。
盖《论语》载，齐景公有马千驷，曾不得与首阳饿莩挈论短长矣。余尝即其说推之，自秦汉以来，迄于今日，达官贵人，何可胜数？当其高据势要，雍容进止，自以为材智加人万万。及夫身没观之，彼与当日之厮役贱卒、污行贾竖营营而生，草草而死者，无以异也。而其间又功业文学猎取浮名者，自以为材智加人万万。及夫身没观之，彼与当日之厮役贱卒，污行贾竖，营营而生，草草而死者，亦无以甚异也。然则今日之处高位而获浮名者，自谓辞晦而居显，泰然自处于高明。曾不知其与眼前之厮役贱卒，污行贾竖之营营者行将同归于澌尽，而毫毛无以少异。岂不哀哉！
养晦堂记
凡民有血气之性，则翘然而思有以上人。恶卑而就高，恶贫而觊富，恶寂寂而思赫赫之名。此世人之恒情。而凡民之中有君子人者，率常终身幽默，黯然退藏。彼岂与人异性？诚见乎其大，而知众人所争者之不足深较也。
【注释】
- 养晦堂记：这里指的是作者自谦地记录自己的人生经历和感悟。
- 凡民有血气之性：普通人都有血性和性情。
- 翘然：形容志向或欲望高昂的样子。
- 恶卑而就高：厌恶卑微而追求高贵。
- 恶贫而觊富：厌恶贫穷而渴望富有。
- 恶寂寂而思赫赫之名：厌恶孤独寂寞而追求显赫的名声。
- 世人之恒情：指大多数人的普遍情感。
- 君子人：品德高尚的人。
- 率常：常常。
- 幽默：指含蓄、内敛的性格。
- 黯然退藏：指不张扬、低调地隐居生活。
- 彼岂与人异性：那难道与别人有什么不同吗？
- 诚见乎其大：确实能认识到事物的大道理。
- 此众人之所争者之不足深较：这是一般人争论不休的事情，不值得深入比较。
- 自秦汉以来：从秦朝和汉朝一直延续到现代。
- 达官贵人：地位高的官员和贵族。
- 当其高据势要：当权者占据有利的地位。
- 雍容进止：从容自如地行走。
- 自以为材智加人万万：认为自己的才智比一般人高出很多。
- 及夫身没观之，彼与当日之厮役贱卒、污行贾竖营营而生，草草而死者，无以异也：等到他死后观察这些，那些与当时低贱的奴仆和品行不端的商人一样死去，也没有什么差别。
- 而其间又功业文学猎取浮名者：而在这其中还有那些通过建立功勋和取得文学成就来获取虚名的人。
- 自谓辞晦而居显，泰然自处于高明：自称摆脱了尘世的喧嚣，居住在显贵的地方，安然处之在高位之上。
- 曾不知：竟然不知道。
- 其与眼前之厮役贱卒：他们与眼前这些低下的仆人和普通士兵没什么区别。
- 行将同归于澌尽：最终都会像水一样慢慢消失。
- 毫毛无以少异：一点微小的变化都没有。
【赏析】
《养晦堂记》是一篇表达作者对人生价值和处世态度的思考的文章。文章通过对古代和现代人们生活状态的描述，指出了人们往往被表面的成功和虚荣所迷惑，忽略了真正的价值和意义。作者认为，只有内心真正懂得大道理的人，才能不被外界纷扰所动摇，保持内心的宁静和淡泊。文章最后通过对比，表达了对于平凡生活的珍视和赞美，以及对于追求虚无缥缈的名利的批判。整体上，《养晦堂记》反映了作者深邃的人生哲理和高尚的道德情操，具有很高的思想价值和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。