拨灯书尽红笺也，依旧无聊。玉漏迢迢，梦里寒花隔玉箫。
几竿修竹三更雨，叶叶萧萧。分付秋潮，莫误双鱼到谢桥。
【诗句释义】
- 拨灯书尽红笺也，依旧无聊。玉漏迢迢，梦里寒花隔玉箫。
- 这句诗描述了一个人在深夜里点亮蜡烛，用笔在红色的纸上书写，直到纸张被书写得发尽为止。然而，他依然感到无聊，仿佛没有什么事情能够填补他的空虚。这里的“玉漏”指的是中国古代计时器中的一种，用来表示时间的流逝。而“遥迢迢”则形容时间过得很慢，让人感觉漫长和难以忍受。接着，诗人又用“梦里寒花隔玉箫”来表达自己内心的孤寂和冷清。这里的“寒花”可能指的是冬天的花朵，而“玉箫”则是古代乐器中的一种，常常被用来表现音乐或情感。
- 几竿修竹三更雨，叶叶萧萧。分付秋潮，莫误双鱼到谢桥。
- 这句诗继续描绘了一幅宁静而美丽的画面：深夜中，几株高大挺拔的竹子正在经受着一场大雨的洗礼，风吹过竹林，叶子沙沙作响。诗人借此表达了对自然的敬畏和赞美之情。而接下来的“分付秋潮，莫误双鱼到谢桥”则是一句富有诗意的话。这里的“秋潮”可能指的是秋天的潮水，而“谢桥”则是指一个古老的桥梁或者渡口的名称。诗人在这里似乎是在告诫或请求某人，不要错过秋天潮涨时鱼儿游向谢桥的机会，这可能是一种比喻或寓言，寓意着某种重要的时刻或机会即将到来。
【译文】
- 点亮蜡烛，在红色纸上书写，直到纸被写尽，但内心依旧感到无聊。时间过得慢如玉漏，梦中寒花似隔着玉箫。
- 几株竹子在夜雨中摇曳，风声萧萧。请分付给秋潮，不要让鱼儿错过谢桥的机会。
【赏析】
此诗以简洁明快的语言描绘了一种深夜独坐、思绪万千的景象。通过对比“依旧无聊”与“梦里寒花隔玉箫”的情感状态，诗人表达了内心的空虚和孤独感。同时，“几竿修竹三更雨，叶叶萧萧”一句生动描绘了雨夜竹林的景象，营造出一种清幽静谧的氛围。最后一句“分付秋潮，莫误双鱼到谢桥”，则寓含了深刻的寓意，可能是对人生的某种期许或提醒，表达了对时光流转和机会把握的重视。整体上，这首诗语言优美，意境深远，是一首很有韵味的小诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。