一榻旧日悬,挂剑又将悲宿草;
七符曾递绾,盖棺谁信共清风。
以下是对《挽徐兰江联》的逐句释义、译文、注释以及赏析:
- 诗句释义:
- 一榻旧日悬,挂剑又将悲宿草:昔日的床榻上挂着剑,如今又要为已故者哀悼。
- 七符曾递绾,盖棺谁信共清风:七次传递印章时,盖棺时谁又能相信会有清风吹拂?
- 译文:
- 一榻旧日悬,挂剑又将悲宿草:曾经的床上挂着剑,又为已故之人哀悼。
- 七符曾递绾,盖棺谁信共清风:七次传递印章时,盖棺时谁又能相信会有清风吹拂?
- 注释:
- 一榻旧日悬:旧床,指过去的生活或经历。
- 挂剑又将悲宿草:挂着剑,再次为已故的人哀悼。
- 七符曾递绾:七次传递印章。
- 盖棺谁信共清风:盖棺时,谁能相信会有清风拂过?这里表达了对逝者的怀念和对未来的不确定感。
- 赏析:
- 此诗通过描绘诗人对自己逝去友人的回忆和哀思,表达了对朋友的深切怀念和对生死无常的感慨。
- 诗中“一榻旧日悬”与“又为已故之人哀悼”相呼应,展现了诗人对亡友的不舍之情。
- “七符曾递绾”与“盖棺时谁又能相信会有清风吹拂?”相互映照,揭示了生命的短暂和世事的无常。
- 整首诗语言简练,情感真挚,是一首表达哀伤和哲思的经典之作。