恰轻寒、乍离情况。
初试清和,着意将他酿。
一朝枝上杜鹃啼,麦雨葵风春又往。
纵有画屏难障。
满地落红谁葬。
已知抛却惜花人,无聊只向东风想。
译文
春意渐行渐远,恰似轻寒乍离。
刚一初试清和之气,便有意酿就春天。
一朝枝头杜鹃啼叫,麦雨葵风春色已逝。
纵有画屏难挡春去,落红满地无人收拾。
已知抛却惜花之人,无聊只向东风想念。
注释
- 春去也:诗题。
- 恰轻寒、乍离情况:刚刚感受到微寒的气息。
- 初试:尝试。
- 着意将他酿:有意让万物生长。
- 枝上杜鹃啼,麦雨葵风春又往:杜鹃鸟在枝头啼叫,春风吹过麦田和葵花。
- 纵有画屏难障:即使有画屏遮挡,也无法阻挡春去。
- 落红谁葬:落下的花瓣由谁收拾?
- 抛却惜花人:抛弃了喜爱花儿的人。
- 无聊只向东风想:只能对着春风发呆,感到空虚无聊。
赏析
这首诗是一首描写春天即将过去的作品,表达了诗人对春天流逝的无奈和感慨。全诗语言简练,情感真挚,富有哲理性。
首联“春去也”点题,直接揭示主题。颔联以“试”字开头,表现了作者对春天的喜爱和期待。颈联写春天的离去,虽然有些不舍,但更多的是对生活的淡然和接受。尾联则抒发了诗人的孤独感和失落感,让人不禁产生共鸣。
整首诗通过对春天的描绘,反映了人生的短暂和无常,同时也表达了作者对美好事物的珍惜和留恋之情。