憔悴心情,春衫试著腰围胜。
阑干闲凭,一碧疏帘静。
那更东风,落尽残红径。
波光映,空明如镜。
絮拂娉婷影。

【诗句释义】

  1. 憔悴心情,春衫试著腰围胜。
  2. 阑干闲凭,一碧疏帘静。
  3. 那更东风,落尽残红径。
  4. 波光映,空明如镜。
  5. 絮拂娉婷影。

【译文】
春天的衣衫试穿在身上,比往常要瘦。
靠在栏杆上,静静地看着窗外,一片绿树掩映下的窗子显得那么幽静。
更不用说那春风了,它吹落了满地的落花。
水面上的倒影映照着我的身影,明亮而清晰,就像一面镜子。
飘落的柳絮轻拂着我轻盈的身姿,仿佛在为我舞动。

【赏析】
《点绛唇·春思》是宋代女词人李清照的作品。此词写春日闺中思妇对远行人的深深思念之情。上片起二句写景。“憔悴”二字写出了词人的心境。接着写凭栏所见。“阑干”,指栏杆。“一碧疏帘静”一句,写凭栏所见之景。“那更”,更兼之意,犹言“何况”。这两句紧承上片“憔悴”而来,进一步抒写作者的相思之情。下片三、四两句写环境与人物的感受。“东风”句写风。“落尽”句写花。这两句从眼前景物着笔,既写出了环境的优美,又渲染出一种凄清之感,烘托出词人的心情更为凄凉。结拍二句描写词人的动作及动作所产生出来的效果。“波光”三句写词人看到水中的倒影而产生的感受。词人看到水中自己的倒影,便想到自己正像水波一样,清澈透明。而这种透明,正是由于她内心的纯洁和高尚。末二句写词人的情态。“絮拂”二句,写随风飞舞的柳絮,似乎在为词人伴舞。这两句既是实写,也是虚写,因为词人看到柳絮飞舞时,也想到了远方的亲人。全词以景起,以景结,中间转折跌宕,结构谨严;用字造语清新婉丽,风格清丽,感情真挚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。