长安居不易。
蔽裘典尽,还理旧征袍。
念万重烟树,一鞭萧瑟,此去路方遥。
高歌且尽将离酒,莫漫牢骚。
看茫茫、古今失路,多半是吾曹。
飘摇。
浮云蔽日,急雪迎风,正长途潦倒。
问年来、滔滔江汉,几许波涛。
挥毫题遍,芳洲草好,将他屈宋魂招。
休更道,置身宜在云霄。
【注释】
①长安居不易:京城居住不容易。居,居住。
②蔽裘:遮蔽风寒的皮衣,典尽:典当尽。
③旧征袍:指战袍,旧时出征或征战所穿的衣物。
④万重烟树:千万重的烟树。
⑤萧瑟:凄凉。
⑥莫漫牢骚:不要随意发泄不满情绪。
⑦茫茫:无边无际。
⑧浮云蔽日:喻小人当道。
⑨急雪迎风:喻政治上的迫害。
⑩潦倒:受挫折而失意。
⑪问江汉:泛指长江和汉水。
⑫屈宋魂招:屈原、宋玉的魂魄都被吸引过来。屈,屈原名;宋,战国诗人宋玉字子兰。
⑬身在云霄:指置身朝廷高位。
【赏析】
此诗是一首送别之作。作者在京城为官多年,深知宦海风波之险恶。友人即将离任赴楚地任职,作者作此诗赠别。全诗表达了作者对官场生活的厌恶和对友人前途的忧虑。
首句点明送别的地点是京城,并表明友人即将离开。“长安居不易”四字直抒胸臆,表达了作者在京城的艰辛生活和不安定之感。“蔽裘”两句写友人离去时的感慨,表达了对友人离别的不舍之情。“念万重烟树”,写出了友人即将离开京城后所面临的茫茫烟雨般的仕途之路。“高歌且尽将离酒”一句,既是对友人的祝福,也是对友人离去的不舍之情的一种宣泄。“看茫茫、古今失路,多半是吾曹。”这一句既表达了对友人前程的担忧,也表达了自己对未来的迷茫和不安。“飘摇”两句,以自然景物来比喻人的处境,表达了作者对未来的不确定感和焦虑感。“浮云蔽日,急雪迎风”两句,以自然景象来喻指官场中的奸佞小人当道,使政治环境变得十分恶劣。这种比喻既有形象性又有感染力,能够使读者更加深入地理解作者的思想情感。“问年来、滔滔江汉,几许波涛。”这句既表达了对友人的关切,又表达了自己的忧虑之情。“挥毫题遍,芳洲草好,将他屈宋魂招。”这句则表达了对友人的鼓励和期望。最后一句“休更道,置身宜在云霄”则是对友人的期望和祝愿,希望友人能够在官场上顺利发展,实现自己的理想抱负。