柘西尚有词人在,梅边爱听吴语。
明镜慵窥,青山欠买,赢得吟情如缕。
高阳伴侣。
约小醉围炉,孟婆能阻。
斜日归鸦,一群寒影向村坞。
残年犹是近旅。
津亭仍解缆,离恨难谱。
横泖莼鲈,东湖烟水,输与渔儿渔女。
心期暗许。
在第六桥头,酒旗茶鼓。
一片春光,快教胸臆吐。
台城路
当湖喜晤张今涪别去以词见寄依韵奉酬
柘西尚有词人在,梅边爱听吴语。
明镜慵窥,青山欠买,赢得吟情如缕。
高阳伴侣。
约小醉围炉,孟婆能阻。
斜日归鸦,一群寒影向村坞。
残年犹是近旅。
津亭仍解缆,离恨难谱。
横泖莼鲈,东湖烟水,输与渔儿渔女。
心期暗许。
在第六桥头,酒旗茶鼓。
一片春光,快教胸臆吐。
译文:
当我在柘西遇到词人时,梅树下喜欢听他讲吴语。我对着镜子慵懒地照看自己,山色空蒙得需要购买才能拥有,所以我只能让吟诵的情怀像缕丝一样飘散。
高阳有我这样的知己好友。我们约定小醉围炉而坐,孟婆可以阻止我们的聚会。夕阳下的归鸦,一排排寒冷的身影向着村落的方向飞去。
岁月已到晚年,我还是一个过客。津亭依旧解开船缆,离别的忧愁难以谱成曲调。松江上横卧的莼菜和鲈鱼,东湖上的水雾和烟雾,都不如渔夫和渔妇的生活让人羡慕。我的心里暗暗许诺,要在第六桥头的酒旗和茶馆里等候你的到来。
注释:
- 明镜慵窥:形容自己的心境,就像对镜子懒得去观看自己的面容。
- 青山欠买:比喻自己的内心世界,就像山一样难以买到或得到。
- 心期暗许:心中默默承诺,没有明说。
- 第六桥头:位于苏州市,是苏州著名的景点之一。
- 酒旗茶鼓:指酒馆里的招徕顾客的标志,茶楼里的热闹景象。
- 一片春光:形容景色美好,心情愉悦。
赏析:
这是一首描写词人与友人重逢并相互赠词的诗歌。诗中描述了词人与友人在柘西重逢的喜悦,以及他们在梅树下畅谈吴语的情景。词人通过自己的内心独白,表达了对友人的思念之情。整首诗语言优美,情感真挚,展现了词人的才情和对友情的珍视。