秋如梦,一院雨帘纤。
亚字阑干之字路,桐花庭甃枣花帘。
侧侧晚寒添。
相思意,竟日未曾忺。
笔染青螺翻黛谱,墨研乌鲗写霜缣。
因使寄江淹。

诗句解读与译文:

  • “双调望江南”: 这四个字是诗歌的体裁说明,表明这是一首遵循中国传统词调的作品。望江南是词牌名,通常用于表达离愁别绪、思乡之情等主题。

  • “秋如梦,一院雨帘纤”: 此句描述了秋天的景象如同梦境一般,整个庭院中被细雨笼罩,营造出一种朦胧而幽静的氛围。“纤”在此处形容雨丝细腻而柔和。

  • “亚字阑干之字路”: “亚”在这里可能是指“亚步”或“徘徊”,意为漫步;”之字路”则可能是形容曲折的小径。整句诗描绘了一种散步时所见的美丽庭院。

  • “桐花庭甃枣花帘”: 这句进一步描绘了庭院内的细节,桐花铺满了庭院,而枣花窗帘也增添了几分雅致。通过这些细节描写,诗人表达了对自然之美的欣赏。

  • “侧侧晚寒添”: 这里的“侧侧”可能是指微风拂过的声音,增添了一丝凉意。”晚寒”指的是傍晚时分的寒冷感觉。

  • “相思意,竟日未曾忺”: 这句话表达了诗人因相思而感到苦闷,一整天都无法摆脱这份忧愁。

  • “笔染青螺翻黛谱”: 这句用“青螺”和“黛谱”来形容墨水的颜色及其变化,形象地描绘了书写时墨水颜色的变化和书写动作的美。

  • “墨研乌鲗写霜缣”: 继续以墨色和纸张为画布,用“乌鲗”(一种古代的黑色鸟)来比喻墨色的深沉,而“霜缣”(指白色的丝绸)则传达出书法的优雅和清新。

  • 赏析: 这首词以细腻的语言描绘了一个充满诗意的庭院,通过对雨、花、柳、墨等元素的精心选择和组合,展现了作者对自然美景的热爱和对文学艺术的深厚感情。整首词充满了浓郁的情感色彩和文化氛围,给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。