沧江日暮,对紫金峰色,苍然浮目。
千古蟠龙呼不起,一任兴亡枨触。
柳暗藏鸦,洲明飞鹭,夏木含芳淑。
大云未倦,闲来自绕岩屋。
天意系我纶巾,世人敛衽,看着枯棋局。
第一琅琊中兴手,不共纹枰争逐。
相度流泉,绸缪桑土,万汇归帱覆。
从游非晚,春姿长在溪谷。
诗句解析与译文:
- 沧江日暮,对紫金峰色,苍然浮目 - 描述在黄昏时分站在沧江边,远处的紫金峰在夕阳下显得格外苍劲和壮观。
- 注释: 沧江:指宽阔的江河。紫金峰:指的是山的颜色像紫色的金子一样闪耀。苍然:形容山峰的苍劲和壮观。
- 千古蟠龙呼不起,一任兴亡枨触 - 感叹历史的变迁如同巨龙般长久而不可改变,但个人命运却难以把握,只能任由兴衰之感涌上心头。
- 注释: 蟠龙:比喻历史或时间的漫长变化。枨触:触动,引申为感慨。
- 柳暗藏鸦,洲明飞鹭,夏木含芳淑 - 描写了一幅宁静而美丽的夏日景色,柳树掩映之中有乌鸦栖息,清澈的河水上有白鹭飞翔,夏天的树木散发着芬芳。
- 注释: 暗:这里指柳树的枝叶茂盛,遮挡了光线。含芳淑:蕴含着芳香和美丽。
- 大云未倦,闲来自绕岩屋 - 形容天空中白云悠闲地飘过岩石小屋的景象。
- 注释: 大云:指广阔的云层。未倦:没有疲倦的意思。
- 天意系我纶巾,世人敛衽,看着枯棋局 - 表达出作者对自然的敬畏,同时也反映了人们对世事的淡然态度,如同看一个已经失去生机的棋盘。
- 注释: 纶巾:古代文人雅士所戴的头巾。敛衽:整理衣襟,表示恭敬。看着枯棋局:形容旁观者对世事无趣的观察态度。
- 第一琅琊中兴手,不共纹枰争逐 - 强调自己具有像琅琊这样的文才,并表示愿意放弃世俗之争,追求内心的平静。
- 注释: 琅琊:地名,这里指代才华横溢的人。纹枰:指围棋盘,象征竞争。争逐:争夺,争斗。
- 相度流泉,绸缪桑土,万汇归帱覆 - 描述了对自然河流和土地的爱恋,万物生长都在大自然的覆盖之下。
- 注释: 相度:照顾,关心。绸缪:准备,策划。万汇:各种生物。帱覆:覆盖,笼罩。
- 从游非晚,春姿长在溪谷 - 表达了对于自然美景的留恋,无论何时都能感受到春天的气息。
- 注释: 从游:一起游玩,这里指与自然亲近。春姿:春天的景色和气息。长在溪谷:永远存在于溪谷之间。
赏析:
这首诗通过对自然景观的描绘,抒发了诗人对自然界的热爱和感慨。诗中通过“沧江”、“紫金峰”、“柳暗”、“洲明”、“大云”等意象,展现了一幅幅生动的画面,让人仿佛置身于诗人所描述的环境中。同时,诗人也借此表达了对历史变迁、人生命运的感慨和思考。整首诗语言优美,意境深远,是一首很有艺术价值的作品。