秋水横流,银海将枯,茫茫百端。
便鲛珠织恨,线穿不断,鸳壶缄怨,冰薄难乾。
背后偷垂,梦中咽住,血涌柔肠痛亦拌。
晴还雨,似熟梅天气,酿得些酸。
一腔红晕阑干,爱带露桃腮转耐看。
记定情初度,枕头作证,支颐独坐,镜影难瞒。
和墨成书,捣椒洗面,染透榴巾色一般。
伤心地,有秋棠满砌,湘竹千竿。

诗句释义:

  1. 秋水横流,银海将枯:秋天的水变得汹涌澎湃,像是要将整个海洋都淹没。这里的“银海”形容海水的颜色像银子一样洁白,而“横流”则描绘了水波的汹涌状态。
  2. 便鲛珠织恨,线穿不断:就像珍珠被用来表达无尽的怨恨,无论怎样的尝试都无法完全切断这份情感。
  3. 鸳壶缄怨,冰薄难乾:鸳鸯壶中封存着深深的怨意,冰块虽然很薄但很难融化。
  4. 背后偷垂,梦中咽住:她偷偷地在背后哭泣,在梦中也忍不住哽咽。
  5. 晴还雨,似熟梅天气,酿得些酸:晴天和雨天交替出现,就像成熟的梅子天气,让人感到有些酸涩。
  6. 一腔红晕阑干,爱带露桃腮转耐看:她的脸颊因激动或羞涩而呈现出红润的色泽,尤其是在清晨露水的衬托下更显可爱。
  7. 记定情初度,枕头作证:还记得你们初次相遇的情景,那时的枕头见证了这段爱情。
  8. 和墨成书,捣椒洗面,染透榴巾色一般:用墨汁写成信件,用捣碎的花椒洗面,这些行为都像是为爱情所做的牺牲。
  9. 伤心地,有秋棠满砌,湘竹千竿:这片伤心的地方,到处都是秋海棠和湘竹。

译文:

秋天里波澜壮阔的水面仿佛要将大海吞噬,我如同那被囚禁的鲛人泪流不止。我的爱就像被用来编织的珍珠,即使线穿过也难以断开。我们的爱情如同封闭的鸳鸯壶,尽管冰层薄弱但也难以消融。每当我转身离去或者闭上眼睛时,心中的情感就像雨水一样无法停歇。我试图在晴空万里或是雨后找到一丝慰藉,却发现这一切似乎都带有一丝酸意。我的心头泛起了红晕,特别是在早晨露水的映衬下显得更加动人。记得我们相识的日子,那时的枕头就是那段爱情的见证。我用墨水写信,用捣碎的花椒洗脸,这些行为都像是对爱情的一种执着追求。伤心的地方到处都是秋天的棠梨树和湘竹,象征着我们的分离和相思。

赏析:

这首诗是一首描写爱情悲剧的诗篇。诗人通过细腻的语言和丰富的意象,展现了一段深刻的爱情经历。从”秋水横流”到”湘竹千竿”,每一个画面都充满了情感的波动和内心的挣扎。诗中的”鲛珠”、”鸳鸯壶”等象征物,更是加强了诗歌的意境和深度。这首诗不仅是对爱情的描述,也是对人性和情感的深刻反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。