委韭入园空有日，银瓶泻水不还家。
关河风雪磨红粉，庭院星河裂绛纱。
斜日沈园谁载酒，寒云卜肆更乘槎。
分明一段槐安梦，祇欠蒲团唤早茶。
荷花生日 其二委韭入园空有日，银瓶泻水不还家。
关河风雪磨红粉，庭院星河裂绛纱。
斜日沈园谁载酒，寒云卜肆更乘槎。
分明一段槐安梦，祇欠蒲团唤早茶。
译文
委（寄托）着韭菜进入花园空空地过了一天，像从银瓶中泻出的水一样流走了却无法回家。
关河的风雪在磨砺着她那如红妆般的容颜，庭院的星河在裂开绛色的纱衣。
夕阳西下时，沈园里谁人会载着美酒来，寒云笼罩下的占卜之地又该如何乘风破浪？
分明是一段如梦似幻的时光，只差一个蒲团和早晨的茶香唤醒这美好的梦境。
注释
- 委韭入园空有日：将韭菜种入园中，白白浪费了一天。
- 银瓶泻水不还家：像从银瓶中倒出的水一样流失，再也寻不回来。这里比喻时间流逝得无影无踪。
- 关河风雪磨红粉：关河之隔的风雨霜雪都在磨练她如同涂上了胭脂的红颜。
- 庭院星河裂绛纱：庭院中的银河仿佛破裂了绛红色的纱衣。形容景色美丽动人。
- 斜日沈园谁载酒：夕阳西沉时，谁还会带着美酒来到沈园呢？暗指往日的欢愉时光已经不复存在。
- 寒云卜肆更乘槎：在寒冷的云层之下，人们占卜未来，更乘着槎船寻找机会。暗示人生充满未知和机遇。
- 分明一段槐安梦：眼前的这一切明明像是一场梦，却又让人难以忘怀。槐安即槐树下安眠，比喻虚幻而美妙的梦境。
- 祇欠蒲团唤早茶：只缺少一个蒲团和一杯早晨的茶，才能唤醒这美好的梦境。这里的“唤早茶”象征着生活的平淡和满足。
赏析
这首诗通过细腻的描写和深刻的意境，展现了诗人对生活和时间的感慨。诗中以自然景观为背景，通过对花、月、星河等元素的描绘，营造出一种梦幻般的氛围。同时，诗人也表达了对过去美好时光的怀念和对未来可能的迷茫。整体上，这首诗语言优美，意象丰富，给人以美的享受和深刻的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。