才为皖公亲翠囐，又思蒋妹到青溪。
侍亲话夜鸡鸣早，忆弟看云雁叫悽。
双桨待迎红烂漫，一轮先碾碧琉璃。
西梁山色知何处，准备看他浅黛低。
才为皖公亲翠囐，又思蒋妹到青溪。
侍亲话夜鸡鸣早，忆弟看云雁叫悽。
双桨待迎红烂漫，一轮先碾碧琉璃。
西梁山色知何处，准备看他浅黛低。
接下来是这首诗的译文：
在戊寅年二月的夜晚，我带着弟弟从安庆出发前往江宁，那时我只有十三岁。刚刚为皖公的亲切而高兴，又思念着远在青溪的蒋妹。晚上和母亲一起度过，听着鸡鸣声早早入睡；想起远方的弟弟，看到天空中的云彩就忍不住伤心。船桨划过水面，仿佛在迎接那美丽的晚霞；月亮升起时，它首先映照了湖面如碧玉般清澈。然而，西梁山的景色在哪里呢？我不禁开始思考。
关键词语注释及赏析：
- 皖公：指的是安徽的一位公职人员，可能是作者的恩师或领导。
- 蒋妹：指的是作者的表妹蒋氏妹妹，可能是一位温婉贤淑的女性。
- 青溪：可能指一个美丽的地方，也可能是作者家乡附近的一条河流。
- 夜鸡：古代夜间报时用的动物。
- 云雁：古人认为云中有神鸟，此处可能指天上的云彩。
- 双桨：船上用来推进的两根桨。
- 明月：月亮，常用来比喻清纯美好的事物。
- 西梁山：位于长江边的一座山，可能是作者所在地区的标志性景观。
- 浅黛：形容女子眉毛的颜色，此处指年轻女子。
整体赏析：
这首诗是曾广钧在十三岁时所作，描绘了他随母亲和弟弟从安庆前往江宁的途中情景。诗中充满了对亲人的思念和对未来的憧憬，通过自然景物的变化展现了作者的情感变化。整首诗语言简练，情感真挚，是一首富有生活气息的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。