逆风东下橹邅回，狂雪如山浪势催。
早读二严无恐怖，时吟七字有疑猜。
玉颜几日成离忆，贝齿当年诩辨才。
为问湖光山翠里，烟波谁见画船来。
【诗句释义】：
逆风东下橹（船）邅回，狂雪如山浪势催。早读二严无恐怖，时吟七字有疑猜。玉颜几日成离忆，贝齿当年诩辨才。为问湖光山翠里，烟波谁见画船来。
【译文】：
逆风中，船只向东航行，却遇到狂乱的暴风雪，仿佛是山一般的大雪。早晨起来诵读经书没有恐惧的感觉，时常朗诵七言律诗充满疑惑和猜想。美丽的容颜几天后便化作离愁别绪，当年以能辨别言辞著称。请问这湖光山翠的景色中，是谁看到了我的画船归来？
【注释】：
- 留别南中亲友戊子九月其二：这是一首描写离别之情的诗词。“戊子”指的是农历的日期，“九月”则指代的是秋天。
- 逆风东下橹邅回：逆风之中，船只向东航行。“逆风”表示天气恶劣，风向与常规相反；“东下”表示船只的方向；“橹”（音lu）是船桨，用来推动船只前进。
- 狂雪如山浪势催：“狂雪”形容雪花飘落得非常猛烈；“如山”则是指雪花密集且厚重，堆积如山一般；“浪势”指的是波浪的形状。
- 早读二严无恐怖：早上起来诵读经书，心情宁静，没有恐惧感。“二严”指的是清晨和傍晚两个时段，“无恐怖”表示心境宁静。
- 时吟七字有疑猜：时常朗诵七言律诗，心中充满疑惑和猜测。“七字”指的是七言诗，一种常见的诗歌形式；“疑猜”表示思考和推测。
- 玉颜几日成离忆：美丽的容颜在几天后便化作了离愁别绪。“玉颜”指的是美丽的容颜；“几日”表示时间很短；“成离忆”表示思念之情已经产生。
- 贝齿当年诩辨才：当年以能辨别言辞著称。“贝齿”指的是牙齿，比喻人的口才和表达能力；“当年”指的是过去的年代；“诩辨才”表示自夸自己的辩才。
- 为问湖光山翠里：请问这湖光山翠的景色中，是谁看到了我的画船归来？“为问”表示询问；“湖光山翠”指的是美丽的湖景和山色；“谁见”表示疑问；“画船来”则是指画船上的人回来了。
【赏析】：
这首词是诗人在戊子年九月写的一首离别之作。诗人通过描绘自己在逆风东下、狂雪如山等恶劣情况下的遭遇，表达了自己对家乡亲人的思念之情；同时，也通过诵读经书、朗诵七言律诗等活动，展现了诗人内心的平静与坚定。整首词语言优美、意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。