中兴诸帅并云龙，吾祖于公望独崇。
自为苍生辞里闬，早盟白水励臣躬。
肃清闽浙中原定，收复回疆朔漠空。
西望海天云黯淡，尚留遗恨在孤衷。
【解析】
本题考查学生对诗词内容的理解。解答此题，需结合具体诗句，理解诗歌的思想情感及艺术手法，然后分析概括。
“中兴诸帅并云龙，吾祖于公望独崇”“中兴诸帅并云龙”，指宋朝末年，宋金战争频繁，朝廷中文武百官都希望收复失地，统一中原；“吾祖于公望独崇”，指我祖先对你非常敬仰。据此可知，第一句的意思是：宋朝末年时，宋、金交战，朝廷中文武百官都盼望着能够收复失地，统一中原。“自为苍生辞里闬”意思是：我为了百姓辞别了家乡。这句的意思是：我为了百姓辞别了家乡。“早盟白水励臣躬”意思是：早些时间，在渭水边发誓激励自己的志向。这句的意思是：早些时间，在渭水边发誓激励自己。
“肃清闽浙中原定，收复回疆朔漠空。肃清闽浙中原定”意思是：肃清闽、浙一带的残敌平定中原。“收复回疆朔漠空”意思是：收复了新疆和蒙古的大片土地。“西望海天云黯淡”意思是：向西远望，只见海天一色，白云低垂。“尚留遗恨在孤衷”意思是：然而，心中却始终难以释怀。
【答案】
左文襄公挽词（其二）
中兴诸帅云龙并，我祖于公独尊崇。
自为苍生辞里闬，早盟白水励臣躬。
肃清闽浙中原定，收复回疆塞漠空。
西望海天云黯淡，尚留遗恨在孤衷。
译文：
朝廷中文武百官都盼望着能够收复失地，统一中原。我出于百姓的心愿而辞别了家乡。早些时间，在渭水边发誓激励自己的志向。肃清闽、浙一带的残敌平定中原。收复了新疆和蒙古的大片土地。向西远望，只见海天一色，白云低垂。然而，心中却始终难以释怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。