十二芙蓉名士集，十三杨柳女儿妆。
新词纪事应回首，旧梦怀人各断肠。
冻海任留泥爪雪，冰天莫忆马蹄霜。
沪滨万里婵娟月，不照欢筵照别觞。
诗句释义：
- 十二芙蓉名士集 - 芙蓉，这里指芙蓉花，常在夏天盛开。芙蓉山房可能是一个地点，与名士聚集有关。”名士”指的是有才华的文人墨客。这一句表达了一群才华横溢的人在某个时间聚集在一个场所。
- 十三杨柳女儿妆 - 杨柳通常被用来象征春天，而女儿妆则是指古代女子化妆的样子。此句可能描绘了一个春天的场景，其中人物正在为即将到来的活动或节日做准备，使用了杨柳和女儿的妆容来增添氛围。
- 新词纪事应回首 - “新词”可能指的是新的诗歌、文章或故事，”纪事”是记录事情的意思。这一句意味着回顾过去的事情，特别是与这些新的文学和艺术作品相关的记忆。
- 旧梦怀人各断肠 - “旧梦”可能指的是对过去的回忆或梦想，”怀念”是思念某人。这句诗表达了人们对于过去的深切记忆和对亲人的深情怀念，导致他们内心感到痛苦和难过。
- 冻海任留泥爪雪 - “冻海”可能指的是寒冷的海水，”泥爪”是泥土的痕迹。这句可能是在描述一种自然景色，或者表达某种坚持、执着的态度。
- 冰天莫忆马蹄霜 - “冰天”可能指的是冰雪覆盖的天空，”马蹄霜”是马蹄上的冰。这一句可能表达了对过去的某种回忆，或者是对某个特定事件的感受。
- 沪滨万里婵娟月 - “沪滨”可能指的是上海的海滨，”婵娟”是月亮的美丽姿态。这句诗意地描绘了月亮照耀下的美景，同时也可能在暗示某种离别之情。
- 不照欢筵照别觞 - “欢筵”可能指的是快乐的聚会或宴席，”觞”是一种古代的酒杯。这句诗表达了即使在欢乐的时刻，也可能因为离别而感到哀伤。
译文：
十二芙蓉名士聚一堂，十三杨柳女儿舞轻妆。
新词记载着往事，旧梦萦绕在心上。
冰冷海域留下足迹，雪花覆盖马蹄霜。
上海海滨月光如水，不照欢笑之地，照亮别离之杯。
赏析：
这首诗通过对芙蓉山房的描述，展现了一群文人墨客的交流和创作，通过“十二芙蓉”和“十三杨柳”的描绘，传达出一种文人雅集的意境。接着，诗人通过对“新词”和“旧梦”的提及，表达了对这些美好记忆的追忆以及对逝去时光的感慨。
“冻海”和“冰天”的描写，可能寓意着诗人内心的坚毅或是对过往经历的一种反思，象征着面对挑战时的不屈不挠。而“沪滨”和“婵娟月”的画面，则营造了一种浪漫而又略带忧伤的氛围，可能是在描述一个充满情感的夜晚。
最后一句“不照欢筵照别觞”，巧妙地运用了反义词的手法，既没有让月光照亮欢筵，也没有让月光照亮别离之杯，这样的对比更加强了离别的情感，也使得整首诗的意境更加深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。