主人幽兴学陶潜，植向东篱露未干。
花事一年从此尽，等闲莫作众芳看。
【注释】
主人：这里指诗人自己。学陶潜：陶潜即东晋时期伟大的诗人、辞赋家、散文家、画家（“四友”之一）。他开创的田园诗一派，以清新自然的艺术形式表现了当时社会现实，对后世诗歌发展产生了深远的影响。
篱：篱笆。篱下：篱笆下，这里指园中。露未干：天刚破晓时，露水还没完全消失。
此句意谓一年中的花事都结束了。尽：结束。众芳看：众花之观赏者。
赏析：
此诗是写菊花盛开，主人在篱下栽花，自得其乐。诗中说：“主人幽兴学陶潜。”表明主人有陶渊明的隐逸精神。而“植向东篱露未干”，则点明了时间，正是清晨。这两句写景，用笔简洁，却把主人的闲适之情和陶渊明隐逸之志表达出来。
第三句：“花事一年从此尽”，“花事”指的是开花之事；“尽”指结束。这句的意思是：这一年里所有的花朵都谢了。
末句：“等闲莫作众芳看。”这里的“众芳”指的是其他花卉。这句意思是：不要把它们当成众芳来欣赏。
【译文】
主人的兴致与陶潜一样，他在东篱下种菊，露水还未干。
一年之中的花事都结束了，不要把它当作众花来欣赏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。