屯田未熟征夫老,界上来争帕尔碑。
【注释】
五北:即“塞外”,指西北。塔尔巴哈台:今新疆塔城地区,为清代新疆边防重镇。参赞大臣:清朝时设于边陲的官名,掌管军务、粮饷等事务。伊犁将军:清代在新疆设立的最高军事长官,统管全疆军政事务。锡纶(1728—1779):字文卿,号鹤舫,满洲镶黄旗人。雍正元年(1723)中进士,累官至伊犁将军。
未熟:尚未成熟。征夫:被征去戍边的士卒。帕尔碑:碑上刻有地名或有关征战的文字,是古代边疆民族用以记事立碑的遗物。
【赏析】
此诗描绘了诗人在塔尔巴哈台参赞大臣署所见到的一幅塞外的壮阔图景。首句写塞外风土人情;二句写当地军民对边界问题的争议,突出了塞外军民的尚武精神;三句写屯田事宜。整首诗语言质朴,感情真挚,意境开阔。