簪组如林森机械,拙者转喉招嗔怪。
辛苦酬答两无益,适野寻僧差足快。
清远无如龙树阁,风水鳞鳞漾蒲稗。
白日闲澹罕游人,午鸠独鸣寂梵呗。
三人不知谁主客,错综谈端等针芥。
会心即答倦即默,茗碗无温聊一嘬。
此际鞿鞅尽摆脱,何异枯柳揩马疥。
禅客洒落不参禅,偶参金石及书画。
远识阮姚近戴刘,略述旧闻资感喟。
海宁达受号博古,法眼炯炯同宗派。
缥囊犀轴积如仓,投老尽偿柴米债。
此亦五阴障真如,今朝始入四禅界。
文畅爱文心无着,如满游山力未备。
我虽钝根可渐磨,师老难回年齿迈。
留此孤云伴我游,洒然何知世网隘。

让我们来逐句翻译这首诗:

簪组如林森机械,拙者转喉招嗔怪。    
辛苦酬答两无益,适野寻僧差足快。    
清远无如龙树阁,风水鳞鳞漾蒲稗。    
白日闲澹罕游人,午鸠独鸣寂梵呗。    
三人不知谁主客,错综谈端等针芥。    
会心即答倦即默,茗碗无温聊一嘬。    
此际鞿鞅尽摆脱,何异枯柳揩马疥。    
禅客洒落不参禅,偶参金石及书画。    
远识阮姚近戴刘,略述旧闻资感喟。    
海宁达受号博古,法眼炯炯同宗派。    
缥囊犀轴积如仓,投老尽偿柴米债。    
此亦五阴障真如,今朝始入四禅界。    
文畅爱文心无着,如满游山力未备。    
我虽钝根可渐磨,师老难回年齿迈。    
留此孤云伴我游,洒然何知世网隘。    

我们逐字分析并解释:

  • 簪组如林森机械,拙者转喉招嗔怪: 簪、组都是古代头饰,这里形容人多得像树林一样密集。”机械”比喻人们之间复杂的关系或竞争。”拙者”可能是指地位较低、能力不足的人,他们尝试发言却招来了他人的不满或愤怒。

  • 辛苦酬答两无益,适野寻僧差足快: 虽然努力回应别人的请求可能没有带来实际的好处,但寻找和尚的引导却能带来内心的满足和宁静。”差足”表示勉强足够。

  • 清远无如龙树阁,风水鳞鳞漾蒲稗: 龙树阁是一个佛教圣地,这里形容那里环境清静,远离尘嚣。”风水鳞鳞”可能是指周围环境优美,而”蒲稗”是一种植物,这里可能指周围的自然景色。

  • 白日闲澹罕游人,午鸠独鸣寂梵呗: 白日时很少有人来这个寺庙参观,中午只有一只鸠鸟在安静地鸣叫,这里的梵呗(佛教的赞歌)可能是由这只鸠鸟发出的。

  • 三人不知谁主客,错综谈端等针芥: 这里描述的是一幅画面,三个人在一起交谈,但他们之间似乎没有一个明确的角色或主导。”错综”意味着错综复杂,”等针芥”形容这种混乱的状态就像针尖上的芥末一样微小。

  • 会心即答倦即默,茗碗无温聊一嘬: 当大家能够理解彼此的意思时,就不需要再说什么了,这时大家会选择沉默。”茗碗无温”可能是指茶水变得冷了。

  • 此际鞿鞅尽摆脱,何异枯柳揩马疥: “鞿鞅”是指束缚,这里形容摆脱了一切束缚。”枯柳揩马疥”是一种比喻,就像用枯柳条擦马身上的疥疮一样,这里的”马疥”可能是指马身上的缺点或瑕疵。

  • 禅客洒落不参禅,偶参金石及书画: 禅宗修行者洒脱自然,不追求禅宗的深入,有时也会接触其他学问(如金石、书画)。

  • 远识阮姚近戴刘,略述旧闻资感喟: 这里提到了几位历史人物:阮籍、嵇康(阮)、陶渊明(姚)、刘备(刘),他们的思想和行为被简要地提及来激发感慨。

  • 海宁达受号博古,法眼炯炯同宗派: 达受是一位有学识的人,他以博学著称,拥有锐利的眼光。这里的”宗派”指的是佛教的一个流派。

  • 缥囊犀轴积如仓,投老尽偿柴米债: 描述了一个装满书卷的袋子和一根犀牛角笔杆,这些物品足以支付晚年的生活费用。

  • 此亦五阴障真如,今朝始入四禅界: “五阴障”是佛教术语,指五种烦恼(色、受、想、行、识)。这里提到通过某种方法(可能是冥想或修行)已经达到了一种境界,即进入了四禅界。

  • 文畅爱文心无着,如满游山力未备: 文畅对文学有着深厚的热爱,他的文学才能还没有完全展现。

  • 我虽钝根可渐磨,师老难回年齿迈: 我虽然资质愚笨,但是可以通过努力逐渐提高;我的老师虽然年纪大了,但他的智慧难以恢复。

  • 留此孤云伴我游,洒然何知世网隘: 留在这里陪伴我一起旅行,我对于世俗的纷扰和狭窄并不了解。”洒然”意为洒脱自在。

这首诗的赏析部分可以这样写:这是一首充满哲理的诗歌,通过对自然景观的描绘,表达了作者对于人生、修行和自然美的深刻理解和感悟。整首诗的语言简练而富有韵味,充满了禅意和哲理。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。