苏堤万柳锁蘼芜,穿荻渔舟或有无。
湖光山色涵幽绿,谁解寻幽领里湖。
翠盖红裳荡碧漪,平湖亭榭到苏祠。
他年再订西湖约,记取荷花大放时。
僵厓万木少人经,绝爱东冈放鹤亭。
积雨磴阴填落叶,夕阳柳下击游舲。
百亩荷花占十洲,里湖深处结红楼。
琉璃世界饶消受,更傍苏堤棹小舟。
这首诗的原文如下:
西湖杂咏
苏堤万柳锁蘼芜,穿荻渔舟或有无。
湖光山色涵幽绿,谁解寻幽领里湖。
翠盖红裳荡碧漪,平湖亭榭到苏祠。
他年再订西湖约,记取荷花大放时。
僵厓万木少人经,绝爱东冈放鹤亭。
积雨磴阴填落叶,夕阳柳下击游簑。
百亩荷花占十洲,里湖深处结红楼。
琉璃世界饶消受,更傍苏堤棹小舟。
注释如下:
- 苏堤万柳锁蘼芜,穿荻渔舟或有无:描绘了苏堤两旁的万株杨柳被春风吹拂着,仿佛被蘼芜覆盖。渔舟在其中穿梭,有的有,有的没有。
- 湖光山色涵幽绿,谁解寻幽领里湖:形容湖水和山色都充满了深深的绿色,谁能理解这幽深之处呢?领里湖是指西湖的一个角落。
- 翠盖红裳荡碧漪,平湖亭榭到苏祠:形容湖面上荡漾着碧波,平湖亭榭和苏祠都在湖边,仿佛是绿色的帽子和红色的裙子在湖面上摇曳。
- 他年再订西湖约,记取荷花大放时:表示在未来再次约定去西湖的时候,一定要记住荷花盛开的季节。
- 僵厓万木少人经,绝爱东冈放鹤亭:形容荒废的山崖上树木稀少,没有人经过,但是特别喜欢东冈上的放鹤亭。
- 积雨磴阴填落叶,夕阳柳下击游簑:形容雨后登山,台阶阴暗处满是落叶,夕阳下柳树下有人敲打着船桨划船。
- 百亩荷花占十洲,里湖深处结红楼:形容湖里的百亩荷花占据了十洲,而里湖深处有一个红色的楼房,好像是荷花中的一朵朵莲花。
- 琉璃世界饶消受,更傍苏堤棹小舟:形容这个世界如同琉璃一般美丽,让人忍不住想去享受。同时靠近苏堤划着小船。