山庐好,佳果种成行。
紫蒂满筐梅杏熟,金丸万颗枇杷黄。
童稚喜尤狂。
注释:
- 望江南:一种词牌名,又名《忆江南》。
- 山庐:指隐居山林的简陋居所。
- 好:美好,此处指喜欢。
- 佳果:好的果实。
- 种成行:种植得整整齐齐。
- 紫蒂:紫色的花蒂。
- 筐:用来装东西的器具。
- 梅杏熟:指的是梅花和杏子都成熟了。
- 金丸:金黄色的果实。
- 枇杷黄:指的是枇杷也成熟了,颜色是黄色的。
- 童稚:小孩子。
- 喜尤狂:非常喜欢,非常兴奋。
译文:
山中的小屋,种满了各种水果。
紫色的花瓣满是花蒂,筐里装满了成熟的梅杏。
金黄色的果实万颗,都是枇杷的黄澄澄。
孩子们高兴极了,尤其是对这美景。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静美丽的乡村景象。诗人通过细腻的笔触,展现了乡村的自然风光和生活气息。首句“山庐好”,直接点明了主题,表达了对山中小屋的喜爱。接着描述了小屋中种植的各种水果,以及它们成熟的景象。其中,“紫蒂满筐”、“筐满”等词语,生动形象地描绘了果园丰收的景象。最后,诗人以孩子们的反应作为结尾,强调了乡村生活的宁静与和谐。整首诗语言质朴,意境优美,让人仿佛置身于那美丽的乡村之中,感受到那份宁静与喜悦。